Traducción de la letra de la canción Sunny Sunday - Bunny Sigler

Sunny Sunday (original)

Monday morning
Brings me misery
Monday morning
Takes me back to the battery
Monday, Tuesday, Wednesday always come on time
Thursday, Friday, Saturday the same old grimes
Sunny Sunday
That’s my one day with my honey
Monday morning
Always comes too soon
Monday morning
Takes me back to the modern groove
Monday, Tuesday, Wednesday always come on time
Thursday, Friday, Saturday the same old grimes
Sunny Sunday
That’s my one day with my honey
Sunny Sunday is aways the same
Maybe Sunday won’t change
Than each day would be my sweet day with my honey
Monday morning
Brings me misery
Monday morning
Takes me back to the battery
Monday, Tuesday, Wednesday always come on time
Thursday, Friday, Saturday the same old grimes
Sunny Sunday
That’s my one day with my honey
People with my honey
Talking by my honey
Talking by baby, yeah
Talking by baby, yeah
Sunny Sunday, yeah
Sunny Sunday

Sunny Sunday (traducción)

lunes por la mañana
me trae miseria
lunes por la mañana
Me lleva de vuelta a la batería
Lunes, Martes, Miércoles siempre llegan a tiempo
Jueves, viernes, sábado los mismos viejos grimes
Domingo soleado
Ese es mi único día con mi cariño
lunes por la mañana
Siempre llega demasiado pronto
lunes por la mañana
Me lleva de vuelta al ritmo moderno
Lunes, Martes, Miércoles siempre llegan a tiempo
Jueves, viernes, sábado los mismos viejos grimes
Domingo soleado
Ese es mi único día con mi cariño
El domingo soleado siempre es lo mismo
Tal vez el domingo no cambie
Que cada día sería mi dulce día con mi miel
lunes por la mañana
me trae miseria
lunes por la mañana
Me lleva de vuelta a la batería
Lunes, Martes, Miércoles siempre llegan a tiempo
Jueves, viernes, sábado los mismos viejos grimes
Domingo soleado
Ese es mi único día con mi cariño
Gente con mi cariño
Hablando por mi cariño
Hablando por bebé, sí
Hablando por bebé, sí
Domingo soleado, sí
Domingo soleado