Traducción de la letra de la canción Etched Headplate - Burial

Etched Headplate (original)

A hardcore
He’s not setting out to hurt people
He’s got a lot of love in him
For you know
For his mum, his brother, his girlfriend
He actually, I think, wants to do the right thing
So it’s more a question of Will power, self discipline and circumstances
From being in love
Dark angel, fall from the heavens above
Send me an angel to heal my heart, from being in love
And after all of the love for you, in my life
But it wasn’t good enough for you
I can’t take no more tears from my eyes
Then I And after all of the love for you, in my life
But it wasn’t good enough for you
I can’t take no more tears from my eyes
Dark angel, fall from the heavens above
Send me an angel to heal my heart, from being in love
And after all of the love for you, in my life
But it wasn’t good enough for you
I can’t take no more tears from my eyes
Then I can be an angel
But it wasn’t good enough for you
Dark angel, fall from the heavens above
Send me an angel to heal my heart, from being in love
After all of the love for you, in my life
But it wasn’t good enough for you
I can’t take no more tears from my eyes
Then I And after all of the love for you, in my life
But it wasn’t good enough for you
I can’t take no more tears from my eyes
Dark angel, fall from the heavens above
Send me an angel to heal my heart, from being in love
After all of the love for you, in my life
But it wasn’t good enough for you
I can’t take no more tears from my eyes

Etched Headplate (traducción)

un duro
Él no se propone lastimar a la gente.
Tiene mucho amor en él
para que sepas
Para su mamá, su hermano, su novia
En realidad, creo, quiere hacer lo correcto.
Así que es más una cuestión de fuerza de voluntad, autodisciplina y circunstancias.
De estar enamorado
Ángel oscuro, cae de los cielos arriba
Envíame un ángel que sane mi corazón, de estar enamorado
Y después de todo el amor por ti, en mi vida
Pero no fue lo suficientemente bueno para ti
No puedo soportar más lágrimas de mis ojos
Entonces yo Y después de todo el amor por ti, en mi vida
Pero no fue lo suficientemente bueno para ti
No puedo soportar más lágrimas de mis ojos
Ángel oscuro, cae de los cielos arriba
Envíame un ángel que sane mi corazón, de estar enamorado
Y después de todo el amor por ti, en mi vida
Pero no fue lo suficientemente bueno para ti
No puedo soportar más lágrimas de mis ojos
Entonces puedo ser un ángel
Pero no fue lo suficientemente bueno para ti
Ángel oscuro, cae de los cielos arriba
Envíame un ángel que sane mi corazón, de estar enamorado
Después de todo el amor por ti, en mi vida
Pero no fue lo suficientemente bueno para ti
No puedo soportar más lágrimas de mis ojos
Entonces yo Y después de todo el amor por ti, en mi vida
Pero no fue lo suficientemente bueno para ti
No puedo soportar más lágrimas de mis ojos
Ángel oscuro, cae de los cielos arriba
Envíame un ángel que sane mi corazón, de estar enamorado
Después de todo el amor por ti, en mi vida
Pero no fue lo suficientemente bueno para ti
No puedo soportar más lágrimas de mis ojos