Traducción de la letra de la canción Watch - C Jamm, Dok2, Bewhy

Watch (original)

검은 table no bottles anymo'
검은 야마하 스피커 from my big boss
You know, 내 boss는 지금 문이병
형이 병장 달 땐 내가 해줘야지 더 큰 스피커
I’m on my beast mode, 비켜
두 달 전까지 하던 일은 3 days fuck 4 hoes
그 중에 먹어 치운다는 어휘를
써야 하는 애가 있지 fuck slump
Okay, let me get it, let me get that, let me, uh
다 나를 쳐다봐야지, 그래, let me burn
거울을 쳐다보는 일이 조금 괴롭던
어제는 죽고 난 다시 태어나 케익 썰어
작년엔 22, 오늘 부로 다시 day 1
인생은 game이래, 너도 와서 take something
동전은 하나뿐, 근데 내 옆에 왜 있어?
거기다 넣으면 너는 K.O.
game over
Motherfuckin' rapper들은 다 king
걔가 사는 곳은 대중성
난 내 여자친구도 이해 못하는
가사들을 여태껏 밤새서 써
그건 내가 따질 문제도 아니지
왜냐면 under rapper들도 하는 거 봤지?
'내발아래' 다음 날
SNS 산이 왕따놀이 pussy game
난 행복한 Meek Mill
왜냐면 여기 전부다 Nicki Minaj
봐, 여길
Don’t watch, don’t watch, don’t watch
봐, 여길
Don’t watch, don’t watch, don’t watch
봐, 여기를
Don’t watch, don’t watch
봐, 여기를
Don’t watch, woo, yeah
봐야지, 봐야지, 봐야지, 또 왔지, 또 왔지
봐야지, 봐야지, oh, yeah, right, yeah, right
또 왔지, 또 왔지
봐야지, 봐야지, 또 왔지
6십억분의 일, 오천만 분의 일
수천 분의 일에서 the man of the year로
현재 나는 되어 가는 과정에 있지
형제들과 끊임없이 내 앞에 있는 잔들을 비워
명예와 영광, 돈방석은 필요가 없다고 하면 말야
그건 구라 좀 섞임 (싹다 구라)
벌어들인 돈의 십일조가
삼성에 취직한 친구 녀석의 연봉과 같아지겠지
Started from the 밑바닥이 내 집
실컷 rap 해 봤자 진짜 말고는 날 모르지
어딜 가던 내게 있어선 처음 가보는 길
두려움은 사라지고 여전히 나는 찬송하지
내 양손에 믿음 꽉 쥐고 있는 후로부터
나는 얻었지요 삼손의 힘을
다시금 여기서 내 인생의 각본을 쥐어
완벽한 scenario 감독은 jesus
Say ma name, I’m the B-e-w-h-Y
노란 피부색에 쌍꺼풀 없는 검은 눈
전세계가 날 기억한다에 내 혀를 거는 중
혀 잘릴 일은 없어
내 미랠 대체 그 어느 누가 점을 쳐?
내 심판은 never, never you
신만이 심판임 never, never you
내가 받은 축복에 니 증오는 계속 배로 불어
내 미래는 니 증오의 몇 천 배로 되는 중
봐, 여길
Don’t watch, don’t watch, don’t watch
봐, 여길
Don’t watch, don’t watch, don’t watch
봐, 여기를
Don’t watch, don’t watch
봐, 여기를
Don’t watch, woo, yeah
봐야지, 봐야지, 봐야지, 또 왔지, 또 왔지
봐야지, 봐야지, oh, yeah, right, yeah, right
또 왔지, 또 왔지
봐야지, 봐야지, 또 왔지
난 초심을 잃은 적도
돈을 벌어 나란 놈이 변한 것도
없지, so hol up, 일본어론 조또
진짜 fo real, 다시 일본어로 혼또
오랜만에 C Jamm한테 아메 왔네
메일 주소 알려준 그 담에 곡을 받네
시간이 얼마 없다니까 바로 착수 할게
나도 바로 만나러 가야 돼 king kamehame ha
인생은 룰렛 같지
기다리다 내 차례가 오면 크게 받지
그래서 난 쩨쩨하게 말고 크게 박지
That’s why I been straight ballin' 2Pac shit
Oh yeah, 기분이 좋은 상태
니가 중고 겨우 하나 사는 차를 닷개
난 뜯지 않은 쌔삥으로 종류별로 샀네
내가 생각해도 나란 놈 좀 또라이네
10억을 모아 100억 만들 생각 없지
쩨쩨한건 싫어, 100억짜릴 향해 걷지
Lets fuck shit, up like a mothafucka
Motherfucker like me
I don’t fuck with them motherfuckers
Hell nah, 내가 망할 것 같애?
내가 얄팍하게 니들 추락 바랄 것 같애?
어차피 우리는 달라, we on different dimension
니들 이기는 것?
man that ain’t my mission, biatch
봐, 여길
Don’t watch, don’t watch, don’t watch
봐, 여길
Don’t watch, don’t watch, don’t watch
봐, 여기를
Don’t watch, don’t watch
봐, 여기를
Don’t watch, woo, yeah
봐야지, 봐야지, 봐야지, 또 왔지, 또 왔지
봐야지, 봐야지, oh, yeah, right, yeah, right
또 왔지, 또 왔지
봐야지, 봐야지, 또 왔지

(traducción)

Mesa negra ya no hay botellas
Altavoces Yamaha negros de mi gran jefe
Ya sabes, mi jefe ahora es Moonbyung.
Cuando hyung usa un sargento, tengo que hacerlo con un altavoz más grande.
Estoy en mi mejor modo, sal del camino
Lo que estaba haciendo hace dos meses era follar 3 días con 4 azadas.
Entre ellos, la palabra comer
Hay un niño que necesito usar, joder depresión
Está bien, déjame entenderlo, déjame entender eso, déjame, eh
Todo el mundo debería mirarme, sí, déjame arder
Fue un poco difícil mirarse en el espejo.
Ayer morí y renací, corté la torta
22 el año pasado, a partir de hoy, día 1 de nuevo
La vida es un juego, tú también ven a tomar algo
Solo hay una moneda, pero ¿por qué estás a mi lado?
Si lo pones ahí, serás K.O.
juego terminado
Los malditos raperos son todos reyes
Donde vive es popular
Ni siquiera entiendo a mi novia.
He estado escribiendo letras toda la noche
esa no es mi pregunta
¿Porque has visto a los raperos hacerlo?
'Bajo mis pies' al día siguiente
SNS Sani acoso coño juego
Estoy feliz Meek Mill
Porque esto es todo Nicki Minaj
mira aquí
No mires, no mires, no mires
mira aquí
No mires, no mires, no mires
mira aquí
No mires, no mires
mira aquí
No mires, woo, sí
Tengo que ver, tengo que ver, tengo que ver, ven de nuevo, ven de nuevo
Tengo que ver, tengo que ver, oh, sí, bien, sí, bien
Estoy aquí de nuevo, estoy aquí de nuevo
Tengo que ver, tengo que ver, estoy aquí de nuevo
Uno en seis mil millones, uno en cincuenta millones
De las milésimas al hombre del año
Ahora estoy en el proceso de convertirme
Mis hermanos y yo constantemente vaciamos las tazas frente a mí.
Cuando dices que no necesitas el honor y la gloria y el colchón de dinero
Está un poco mezclado (Buddy, googleando)
diezmo del dinero ganado
Será lo mismo que el salario de mi amigo que consiguió un trabajo en Samsung.
Comenzó desde el fondo de mi casa
No importa cuánto rapee, no me conoces excepto por lo real
Donde quiera que vaya, el primer camino al que voy
El miedo se ha ido y todavía canto
Desde el momento en que tuve la fe en mis manos
Tengo el poder de Samson
Aquí nuevamente tomo el guión de mi vida
El director de escenarios perfecto es jesus.
Di mi nombre, soy el B-e-w-h-Y
Ojos negros sin párpados dobles con color de piel amarillo
Apuesto mi lengua a que todo el mundo me recuerda
Sin lengua cortada
¿Quién demonios es la adivinación sobre mi futuro?
Mi juicio es nunca, nunca tú
Dios es el único juez nunca, nunca tú
Por las bendiciones que recibí tu odio sigue multiplicándose
Mi futuro se multiplica por mil tu odio
mira aquí
No mires, no mires, no mires
mira aquí
No mires, no mires, no mires
mira aquí
No mires, no mires
mira aquí
No mires, woo, sí
Tengo que ver, tengo que ver, tengo que ver, ven de nuevo, ven de nuevo
Tengo que ver, tengo que ver, oh, sí, bien, sí, bien
Estoy aquí de nuevo, estoy aquí de nuevo
Tengo que ver, tengo que ver, estoy aquí de nuevo
nunca perdí la cabeza
Gano dinero, el hecho de que un tipo como yo haya cambiado
No, espera, Joto en japonés.
Really fo real, Honto en japonés otra vez
Ha pasado un tiempo desde que llegué a C Jamm.
Recibí la canción del muro que me dio mi dirección de correo electrónico
No tengo mucho tiempo, así que empezaré de inmediato.
Tengo que ir a verte ahora mismo, rey kamehame ja
la vida es como la ruleta
Espera, cuando sea mi turno, lo tomaré en grande
Así que lo golpeé en voz alta
Es por eso que he estado jugando directamente a la mierda de 2Pac
Oh sí, estoy de buen humor
Cinco autos que solo compras usados
Lo compré en piezas sin abrir, sin abrir.
Incluso si lo pienso, un tipo como yo es un poco diferente.
No tengo intención de hacer 10 mil millones recaudando 1 mil millones.
Odio la mierda, camino por diez mil millones
Vamos a la mierda, arriba como un hijo de puta
hijo de puta como yo
Yo no jodo con esos hijos de puta
Diablos no, ¿crees que la voy a cagar?
¿Crees que quiero que te caigas?
Somos diferentes de todos modos, estamos en diferentes dimensiones
¿Están ganando?
hombre, esa no es mi misión, biatch
mira aquí
No mires, no mires, no mires
mira aquí
No mires, no mires, no mires
mira aquí
No mires, no mires
mira aquí
No mires, woo, sí
Tengo que ver, tengo que ver, tengo que ver, ven de nuevo, ven de nuevo
Tengo que ver, tengo que ver, oh, sí, bien, sí, bien
Estoy aquí de nuevo, estoy aquí de nuevo
Tengo que ver, tengo que ver, estoy aquí de nuevo