Traducción de la letra de la canción Come Here - Masta Wu, Dok2

Come Here (original)

내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
Come here welcome to the real man’s world
Life is just a full of questions with no answers
그 모든 질문들의 답 난 준비돼있어
Young king, young boss the dream chaser
Gold chains gold watches and diamond bezel
내가 원하는 건 가져 뭐든 마음대로
현실이 어떻든 간 걱정 없이 살면 되고
하나를 이룬 후엔 새롭게 또 다음 level
그게 나의 힙합을 알고 싶어?
이리 이리와봐
확실히 실히 말할 테니 illy illy 와 나
절대 지지 지지 않아 벌벌 기지 기지 알아서들
쪽팔리기 싫음 눈에 띄지 띄지 마라, you dig
내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
I’m talkin' 'bout 하룻개의 군침
Young blood 부심
바늘도둑 소도둑 되는 속담의 중심
정상이라서 다 버럭 하고 부시지
날 물로 봤다면 타바스코처럼 주의
해라, 난 방탕해, 예쁜 남자 따윈 버림
날 괴물이라고 불러, 내가 자칭한 적 없이
너넨 전신 유리 앞이 지하 던전보다 훨 좋지
실력이 외모면 난 방탄 유리 앞에 원빈
떴다 하면 음치 래퍼들의 일까지
다 해 먹어, 할 일 없이, 너네는 이 까지
날 후배로 인정 말어, 친한 척 삼가하지
꼬우면 실력으로 꺾어 싸가지
내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
Nobody can do it like me, like me, like me
Nobody can do it like me, like me, like me
No, that’s not me my dear, 뒤도 돌아 보지 말고 뛰어
걸리면 끝, you have no idea
이게 마지막이야, 너의 소원을 들어줄게
딴 말하지 말고 무조건 빌어
책임져, 책임져, 니가 한 말
그래, 다시 한번 해봐, 어서 내게 반말
먼지 휘날려, 이건 피날레야
끝은 영어로 할게, get the fuck outta here
Ah-yeah, 가짜가 너무나 많아
Ah-yeah, 이건 무슨 삼류급 만화
택도 없는 소리 하지 말아, 아니, 이리와봐
내가 틀렸으니 니가 나 대신 맞아
내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와

Come Here (traducción)

Tengo algo que decirte, ven aquí.
Escucharé cualquier cosa, ven aquí.
Una vez que entiendas, ven aquí.
Si no te sientes cómodo aquí, sal.
hey hey hey ven aquí
yah yah yah sal
Ven aquí bienvenido al mundo del hombre real
La vida es sólo un lleno de preguntas sin respuestas
Estoy listo para responder todas esas preguntas.
Joven rey, joven jefe el cazador de sueños
Cadenas de oro relojes de oro y bisel de diamantes
Toma lo que quieras, lo que quieras
No importa cuál sea la realidad, puedes vivir sin preocupaciones.
Después de lograr uno, un nuevo y siguiente nivel.
¿Quieres conocer mi hip-hop?
vamos vamos
Te lo diré seguro, illy illy y yo
Nunca perderé, cuidaré mi base beeol
No quiero ser tímido, no destaques, cavas
Tengo algo que decirte, ven aquí.
Escucharé cualquier cosa, ven aquí.
Una vez que entiendas, ven aquí.
Si no te sientes cómodo aquí, sal.
hey hey hey ven aquí
yah yah yah sal
hey hey hey ven aquí
yah yah yah sal
estoy hablando de
Mayordomo de sangre joven
El centro del proverbio de ser un ladrón de agujas y un ladrón de vacas
Es normal, así que estoy discutiendo.
Si me ves como agua, ten cuidado como Tabasco
Hazlo, estoy depravado
Llámame monstruo, nunca me llamé a mí mismo
Eres mucho mejor frente a un vaso lleno que en una mazmorra subterránea.
Si mis habilidades son buenas, soy Won Bin frente a un vidrio a prueba de balas.
Si aparece, incluso el trabajo de los raperos que son sordos
Cómanlo todo, nada que hacer, llegaron hasta aquí
No me admitas como un junior, no pretendas ser cercano
Si lo tuerces, puedes romperlo con tus habilidades.
Tengo algo que decirte, ven aquí.
Escucharé cualquier cosa, ven aquí.
Una vez que entiendas, ven aquí.
Si no te sientes cómodo aquí, sal.
hey hey hey ven aquí
yah yah yah sal
hey hey hey ven aquí
yah yah yah sal
Nadie puede hacerlo como yo, como yo, como yo
Nadie puede hacerlo como yo, como yo, como yo
No, ese no soy yo, querida, corre sin mirar atrás
Si te pillan, se acabó, no tienes idea
Esta es la última vez, te concederé tu deseo
No digas nada más, solo ora.
Asume la responsabilidad, asume la responsabilidad, lo que dijiste
Sí, inténtalo de nuevo.
Soplando el polvo, este es el final
Lo terminaré en inglés, lárgate de aquí
Ah-sí, tantas falsificaciones
Ah-sí, este es un manga de tercera categoría.
No digas tonterías, no, ven aquí
Estoy equivocado, así que tienes razón en mi lugar
Tengo algo que decirte, ven aquí.
Escucharé cualquier cosa, ven aquí.
Una vez que entiendas, ven aquí.
Si no te sientes cómodo aquí, sal.
hey hey hey ven aquí
yah yah yah sal
hey hey hey ven aquí
yah yah yah sal