Traducción de la letra de la canción Wake Up And Be Happy - Camber

Wake Up And Be Happy (original)

Why do we stay so long in this city she loves me in?
Each day we take it on the chin and we’ve become has-beens
Once young and bold, now we look old
The luster fading from this daily passion play
Hoping someday we’ll just wake up and be happy
Hoping somehow we’ll just wake up and be sane
We’ve got to wake up
Why do we fight so hard in this city we love to hate?
Each day we aim for a stalemate and we’ve become lightweights
Once proud and tall now we look small and running short on good reasons for us
to stay
Maybe someday we’ll just wake up and be happy
Maybe someday we’ll just wake up and be sane
We’ve got to wake up
Wake up in the town where everything is going down if you’re the type with
passion for restaurants and shows and fashion
We’re living in the center of the universe, it could be worse and far surpasses
living out among the masses
So we’ll never say so long to this city we glitter in
Re-sharpen elbows, reset grin as we re-begin
And make a toast to when we’ll wake up and be happy
And take a drink to when we’ll wake up and be sane
We’ve got to wake up
Someday we’ll wake up
We’re going to wake up
Maybe we’ll wake up
We’ll never wake up

Wake Up And Be Happy (traducción)

¿Por qué nos quedamos tanto tiempo en esta ciudad en la que ella me ama?
Cada día lo tomamos en la barbilla y nos hemos convertido en viejos
Una vez jóvenes y audaces, ahora parecemos viejos
El brillo se desvanece de este juego de pasión diario
Esperando que algún día nos despertemos y seamos felices
Esperando que de alguna manera nos despertemos y estemos cuerdos
Tenemos que despertar
¿Por qué luchamos tanto en esta ciudad que amamos odiar?
Cada día apuntamos a un punto muerto y nos convertimos en pesos ligeros
Una vez orgullosos y altos, ahora nos vemos pequeños y nos estamos quedando sin buenas razones para nosotros.
quedarse
Tal vez algún día nos despertemos y seamos felices
Tal vez algún día nos despertemos y estemos cuerdos
Tenemos que despertar
Despiértate en la ciudad donde todo se derrumba si eres del tipo con
pasión por los restaurantes y los espectáculos y la moda
Estamos viviendo en el centro del universo, podría ser peor y supera con creces
viviendo entre las masas
Así que nunca le diremos tanto tiempo a esta ciudad en la que brillamos
Vuelva a afilar los codos, restablezca la sonrisa mientras volvemos a comenzar
Y haz un brindis cuando nos despertemos y seamos felices
Y tomar un trago para cuando nos despertemos y estemos cuerdos
Tenemos que despertar
Algún día despertaremos
vamos a despertar
Tal vez nos despertemos
nunca nos despertaremos