Traducción de la letra de la canción Nimrodel - Camel

Nimrodel (original)

When he rides, my fears subside,
For darkness turns once more to light.
Through the skies, his white horse flies,
To find a land beyond the night.
Once he wore grey, he fell and slipped away
From everybody’s sight.
The wizard of them all, came back from his fall
This time wearing white.
He has a certain air, as if he’s never there,
But somehow far away.
And though he seems afar, like a distant star.
His warm he can convey.

Nimrodel (traducción)

Cuando cabalga, mis miedos se calman,
Porque la oscuridad se convierte una vez más en luz.
Por los cielos vuela su caballo blanco,
Para encontrar una tierra más allá de la noche.
Una vez que se vistió de gris, se cayó y se escapó
De la vista de todos.
El mago de todos, volvió de su caída
Esta vez vistiendo de blanco.
Tiene cierto aire, como si nunca estuviera allí,
Pero de alguna manera muy lejos.
Y aunque parece lejano, como una estrella lejana.
Su calidez puede transmitir.