Traducción de la letra de la canción Betrayal - Candle

Betrayal (original)

Sun is dawning in the skies
Thoughts are whirling in my mind
My feet are sore from hours of walking
My concentration is slipping from me
I see a house, a house I remember
I’m pretty sure that I’ve been there before
Signs of long gone memories
Fear of what may wait for me
As I enter in the frontyard
Make my way to the main door
Knocking on the main door
But no one would answer
As I take a look inside
There my love is sitting nigh
As I knock the main door harder
I bear their footsteps closer
And the main door opens
And then it hits me
There is a man standing there
He is my best friend he and my love
Together they have betrayed me
Deceived me I understand now
No
Fear is in their frozen stare
No, it can’t be you again
Running back to where I came from
Tears in my eyes I’m lost now
Facing their betrayal
Finally back in hiding
That is where I found it
The corpse I remember
Dead now I was always dead here
And now I remember no

(traducción)

El sol está amaneciendo en los cielos
Los pensamientos están girando en mi mente
Me duelen los pies por horas de caminar
Mi concentración se me está escapando
Veo una casa, una casa que recuerdo
Estoy bastante seguro de que he estado allí antes
Señales de recuerdos lejanos
Miedo a lo que pueda esperarme
Cuando entro en el patio delantero
Hacer mi camino a la puerta principal
Llamando a la puerta principal
pero nadie respondía
Mientras miro dentro
Allí mi amor está sentado cerca
Mientras llamo más fuerte a la puerta principal
Sigo sus pasos más cerca
Y la puerta principal se abre
Y luego me golpea
Hay un hombre parado allí
el es mi mejor amigo el y mi amor
Juntos me han traicionado
Me engañó ahora entiendo
No
El miedo está en su mirada congelada
No, no puedes ser tú otra vez
Corriendo de regreso a donde vine
Lágrimas en mis ojos, estoy perdido ahora
Enfrentando su traición
Finalmente de vuelta en la clandestinidad
Ahí es donde lo encontré
El cadáver que recuerdo
Muerto ahora, siempre estuve muerto aquí
Y ahora no recuerdo