Traducción de la letra de la canción Light at the End - Candle

Light at the End (original)

Cold and dark alone and scared
Where am I what did I
Do last night I get up
I look around all is black
My body’s weak and I feel faint
I try to walk but I
Stumble down to the ground
As I crawl the dirt I see a light
Light at the end of the tunnel
Shines in the black of the night
Light at the end of the tunnel
Sensations of my spirit waking up
Another attempt I turn my head
Support my knees upon the ground
Staple onward getting strong
Lost in darkness moving on
Withered trees alone and lost
Wait just now do I
Know this place have I been here
Someone help me someone save me
Light at the end of the tunnel
Shines in the black of the night
Light at the end of the tunnel
Reaching near a clearing of these woods
The contours of a great gate reach my eyes
Is it a nightmare or is it real
I need to find out what’s behind that gate
Another attempt I turn my head
Support my knees upon the ground
Staple onward getting strong
Lost in darkness moving on

(traducción)

Frío y oscuro solo y asustado
donde estoy que hice
¿Anoche me levanté?
Miro a mi alrededor todo es negro
Mi cuerpo está débil y me siento débil
Intento caminar pero
Tropezar hasta el suelo
Mientras me arrastro por la tierra veo una luz
Luz al final del túnel
Brilla en el negro de la noche
Luz al final del túnel
Sensaciones de mi espíritu despertando
Otro intento volteo mi cabeza
Apoyar mis rodillas en el suelo
Staple adelante cada vez más fuerte
Perdido en la oscuridad avanzando
Árboles marchitos solos y perdidos
Espera ahora mismo
Conozco este lugar, he estado aquí
Alguien ayúdeme alguien sálveme
Luz al final del túnel
Brilla en el negro de la noche
Luz al final del túnel
Llegando cerca de un claro de estos bosques
Los contornos de una gran puerta alcanzan mis ojos
¿Es una pesadilla o es real?
Necesito averiguar qué hay detrás de esa puerta.
Otro intento volteo mi cabeza
Apoyar mis rodillas en el suelo
Staple adelante cada vez más fuerte
Perdido en la oscuridad avanzando