| Well, I left Natchez early and I don’t know why;
| Bueno, dejé Natchez temprano y no sé por qué;
|
| Had a girl till sunburn and high in the sky
| Tuve una chica hasta que se quemó el sol y alto en el cielo
|
| 61 was callin' my name
| 61 estaba llamando mi nombre
|
| I was headin' for New Orleans had to make a change
| Me dirigía a Nueva Orleans, tenía que hacer un cambio
|
| I’m back Tuesday on Mardi Gras bound;
| Vuelvo el martes en Mardi Gras con destino;
|
| I need that Creole Queen that I once found
| Necesito esa reina criolla que una vez encontré
|
| Well, Louisiana women love a fat boy song;
| Bueno, a las mujeres de Luisiana les encantan las canciones de chicos gordos;
|
| You’ll get one, man, you’ll never let her go
| Obtendrás uno, hombre, nunca la dejarás ir
|
| Runnin', marryin' and the dog — good town;
| Correr, casarse y el perro: buena ciudad;
|
| I said, the Creole Queen butt chased away your blues
| Dije, la reina criolla ahuyentó tu blues
|
| I’m headin' for New Orleans on Mardi Gras bound;
| Me dirijo a Nueva Orleans en Mardi Gras con destino;
|
| I got my baby back I’m headin' back to town | Recuperé a mi bebé. Me dirijo de vuelta a la ciudad. |