Traducción de la letra de la canción Strut My Stuff - Canned Heat

Strut My Stuff (original)

Gee I’m feelin mighty mighty lonesome
Gee I’m feelin mighty mighty lonesome
I need her with me and I don’t know what I’m gonna do
She even told me right from the start
If I ever leave you Daddy gonna break your heart
Every time I think about it makes me feel so blue
Well my baby she wrote me a note
And this was the answer that I wrote
Come on babe don’t sing the blues with me
I’m just as sweet as any man gonna be
She even told me right to me face
Any old man, yeah could take my place
I’m getting tired of my lowdown ways
I’m going back to my baby today
Come on Honey, please don’t bluff
I wanna trip out tonight I wanna strut my stuff
I mean I wanna strut my stuff

(traducción)

Caramba, me siento muy, muy solitario
Caramba, me siento muy, muy solitario
la necesito conmigo y no se que voy a hacer
Ella incluso me dijo desde el principio
Si alguna vez te dejo, papá te romperá el corazón
Cada vez que pienso en ello me hace sentir tan triste
Bueno, mi bebé, ella me escribió una nota
Y esta fue la respuesta que escribí
Vamos nena no cantes blues conmigo
Soy tan dulce como cualquier hombre va a ser
Ella incluso me dijo directamente a mi cara
Cualquier anciano, sí, podría tomar mi lugar
Me estoy cansando de mis formas bajas
Voy a volver con mi bebé hoy
Vamos cariño, por favor no bluff
Quiero viajar esta noche, quiero pavonearme
Quiero decir que quiero pavonearme