Traducción de la letra de la canción Flying High - Captain Hollywood Project

Flying High (original)

We 're flying high
We 're flying right up to the sky
We fly so high
We’re flying right up to the sky
We fly so high, we fly so high
Rap:
Yes I don’t need no stress
'Cause that’s the kind of stuff that makes a mess
Breakin' me down and takin' me to the test
Keepin' me brother from givin' my best
Gotta chill gotta chill gotta gotta kill
Before I cannot feel anything that’s goin' down
Turnin' my head around and around
Takin' me to the highest level
Diggin' my own grave with a shovel
Many boss remain in my brain
Cover me truly and sing.
I cannot speak, I cannot speak
I wake up sweatin' up in my sleep
That’s why, that’s why I’m flyin' high.
Chorus:
We’re flying high (We're flying high)
We’re flying right up to the sky
We fly so high (We fly so high)
We’re flying right up to the sky
With an extra station from the ground
The stars are shining round and round
So high we’re flying right up to the sky.
We’re flying high (We fly so high, we fly so high)
We’re flying high.
Yeah that’s the way I got to go When everybody’s singin' my mo and mo Pickin' up the record in a record store
Hollywood, Hollywood on the radio
Jammin', jammin' forty people bang me It’s me and gets his slam in right
So why don’t you play all night
Puttin' on the jeans and the jeans all tight
Gotta go gotta go gotta go now
Try to relax and I don’t know how
Listenin' to the sound I like to hear best
The sound that makes me cheer
I’m gettin' away from a everyday cry
Runnin' away from hardcore lie
I’m flyin', I’m flyin' high.
Chorus x2

Flying High (traducción)

estamos volando alto
Estamos volando hasta el cielo
Volamos tan alto
Estamos volando hasta el cielo
Volamos tan alto, volamos tan alto
Rap:
Sí, no necesito ningún estrés
Porque ese es el tipo de cosas que hacen un desastre
Rompiéndome y llevándome a la prueba
Evitando que mi hermano dé lo mejor de mí
Tengo que relajarme, tengo que relajarme, tengo que matar
Antes de que no pueda sentir nada de lo que está pasando
Dando vueltas y vueltas en mi cabeza
Llevándome al nivel más alto
Cavando mi propia tumba con una pala
Muchos jefes permanecen en mi cerebro
Cúbreme de verdad y canta.
no puedo hablar, no puedo hablar
Me despierto sudando mientras duermo
Por eso, por eso estoy volando alto.
Coro:
Estamos volando alto (Estamos volando alto)
Estamos volando hasta el cielo
Volamos tan alto (Volamos tan alto)
Estamos volando hasta el cielo
Con una estación extra desde el suelo
Las estrellas brillan dando vueltas y vueltas
Tan alto que estamos volando hasta el cielo.
Estamos volando alto (Volamos tan alto, volamos tan alto)
Estamos volando alto.
Sí, así es como tengo que ir Cuando todos cantan mi mo y mo Recogiendo el disco en una tienda de discos
Hollywood, Hollywood en la radio
Jammin', jammin' cuarenta personas me golpean, soy yo y consigue su slam en la derecha
Entonces, ¿por qué no juegas toda la noche?
Poniéndome los jeans y los jeans apretados
Tengo que irme tengo que irme tengo que irme ahora
Intento relajarme y no sé cómo
Escuchando el sonido que me gusta escuchar mejor
El sonido que me hace alegrar
Me estoy alejando de un llanto cotidiano
Huyendo de la mentira del hardcore
Estoy volando, estoy volando alto.
coro x2