Traducción de la letra de la canción Only With You - Captain Hollywood Project

Only With You (original)

(Could it be that love is the answer why I feel so good
Why I want to stay
Here with you
Only with you)
(Could it be that love has more to give me
Than I thought was true but I just can't feel
Only with you
Only with you)
You sure just chill
Search for the world until
That you are doing what is real
Just you're teaching not to kill
And you're teaching not the steal
But we need to keep working
So just stay out of the dirt and
Away from all the jerks
So none of them can hurt
Take a look at what we're doing
'Cause our love is what we're ruin
Oh, yeah, it's so true and
If we take a look at mankind
Drugs are taking over their mind
Everybody's doing crime
You know that it's time
(Could it be that love is the answer why I feel so good
Why I want to stay
Here with you
Only with you)
(Could it be that love has more to give me
Than I thought was true but I just can't feel
Only with you
Only with you)
You see a hole up in the sky
And we are asking why
So why don't you just stop it, yo
And try to change the topic
'Cause you ain't makin' profit
So don't you even bother it
Love is all what we are needing
Our earth is bleeding
Hollywood is pleading
To anyone that's believing
Yes, we need to keep working
So that none of us get hurting
It's time for us to get right
And forget the black and the white
Just keep love in sight, right?
Preaching every day and night
(Could it be that love is the answer why I feel so good
Why I want to stay
Here with you
Only with you)
(Could it be that love has more to give me
Than I thought was true but I just can't feel
Only with you
Only with you)
(Only with you
Only with you
Only with you
Only with you)
(Only with you
Only with you)

Only With You (traducción)

(Será que el amor es la respuesta por la que me siento tan bien
por que quiero quedarme
Aquí contigo
Solo contigo)
(Será que el amor tiene más para darme
De lo que pensé que era verdad, pero simplemente no puedo sentir
Solo contigo
Solo contigo)
Seguro que solo relájate
Busca el mundo hasta
Que estás haciendo lo que es real
Solo estas enseñando a no matar
Y no estás enseñando a robar
Pero tenemos que seguir trabajando.
Así que mantente fuera de la suciedad y
Lejos de todos los idiotas
Entonces ninguno de ellos puede lastimar
Echa un vistazo a lo que estamos haciendo
Porque nuestro amor es lo que estamos arruinando
Oh, sí, es tan cierto y
Si echamos un vistazo a la humanidad
Las drogas se están apoderando de su mente
Todo el mundo está haciendo el crimen
sabes que es hora
(Será que el amor es la respuesta por la que me siento tan bien
por que quiero quedarme
Aquí contigo
Solo contigo)
(Será que el amor tiene más para darme
De lo que pensé que era verdad, pero simplemente no puedo sentir
Solo contigo
Solo contigo)
Ves un agujero en el cielo
Y estamos preguntando por qué
Entonces, ¿por qué no lo detienes, yo?
Y trata de cambiar el tema.
Porque no estás obteniendo ganancias
Así que ni siquiera te molestes
El amor es todo lo que estamos necesitando
Nuestra tierra está sangrando
Hollywood está suplicando
A cualquiera que esté creyendo
Sí, tenemos que seguir trabajando.
Para que ninguno de nosotros salga lastimado
Es hora de que hagamos lo correcto
Y olvida el negro y el blanco
Solo mantén el amor a la vista, ¿verdad?
Predicando todos los dias y noches
(Será que el amor es la respuesta por la que me siento tan bien
por que quiero quedarme
Aquí contigo
Solo contigo)
(Será que el amor tiene más para darme
De lo que pensé que era verdad, pero simplemente no puedo sentir
Solo contigo
Solo contigo)
(Solo contigo
Solo contigo
Solo contigo
Solo contigo)
(Solo contigo
Solo contigo)