| Hiho Hiho
| hola hola
|
| It’s off to work we go
| Vamos a trabajar, vamos
|
| Sweat in the sun — then have some fun
| Suda al sol y luego diviértete
|
| Hihi Hiho Hiho
| hola hola hola
|
| Hiho Hiho
| hola hola
|
| It’s off to work we go
| Vamos a trabajar, vamos
|
| We do our best — and work for less
| Hacemos nuestro mejor esfuerzo y trabajamos por menos
|
| Hihi Hiho
| hola hola
|
| Let’s sing this song — hey
| Cantemos esta canción, hey
|
| Let’s sing this song — hooh
| Cantemos esta canción, hooh
|
| We’re going on, com’on now
| Vamos, vamos ahora
|
| Look at me, I work so hard
| Mírame, trabajo tan duro
|
| And I don’t really make a lot
| Y realmente no gano mucho
|
| Everyday oh I break my back
| Todos los días, oh, me rompo la espalda
|
| Outside and it is very hot
| afuera y hace mucho calor
|
| Oh why my life must be this way
| Oh, por qué mi vida debe ser así
|
| I have no time to go and play
| No tengo tiempo para ir a jugar
|
| Oh I can’t wait until friday
| Oh, no puedo esperar hasta el viernes
|
| Then I can go and spend my pay
| Entonces puedo ir y gastar mi paga
|
| Back again I’m in the job
| De vuelta otra vez estoy en el trabajo
|
| Doing what I did the week before
| Haciendo lo que hice la semana anterior
|
| Look at me I work so hard
| Mírame, trabajo tan duro
|
| And my hands and feet are very sore
| Y mis manos y pies están muy doloridos
|
| Who says my life should be this way
| ¿Quién dice que mi vida debería ser así?
|
| I have no time to go and play
| No tengo tiempo para ir a jugar
|
| Oh I look forward to firday
| Oh, espero con ansias el viernes
|
| Then I can sleep my life away | Entonces puedo dormir toda mi vida |