Traducción de la letra de la canción Magic in You - Captain Jack

Magic in You (original)

When it’s dark — outside
Find my house — tonight
When it’s cold — outside
Find me here — That’s right
When you’re down — and blue
Come to me — into the crew
Move on up — get on the floor
The magic in you — is the key to the door
One step back — two steps ahead
Two steps back — is driving you mad
Three steps back — two steps beyond
Don’t hide away — come and get on the front yeah
WHOOHA, WHOAHO, the magic is in you
WHOOHA, WHOAHO, no matter what you do
WHOOHA, WHOAHO, and if you’re feeling blue
WHOOHA, WHOAHO, the magic is in you
When you’re sad — then cry
Free your soul — and fly
There’s no shame — on you
Just be pure — and true
Luck and joy — in time
Comes to you — so fine
Move on up — get on the floor
The magic in you — is the key to the door — yeah
One step back …

Magic in You (traducción)

Cuando está oscuro, afuera
Encuentra mi casa, esta noche
Cuando hace frío, afuera
Encuéntrame aquí — Así es
Cuando estás deprimido y triste
Ven a mí, a la tripulación
Muévete hacia arriba, ponte en el piso
La magia en ti es la llave de la puerta
Un paso atrás, dos pasos adelante
Dos pasos atrás, te está volviendo loco
Tres pasos atrás, dos pasos más allá
No te escondas, ven y sube al frente, sí
WHOOHA, WHOAHO, la magia está en ti
WHOOHA, WHOAHO, no importa lo que hagas
WHOOHA, WHOAHO, y si te sientes triste
WHOOHA, WHOAHO, la magia está en ti
Cuando estés triste, entonces llora
Libera tu alma y vuela
No hay vergüenza en ti
Solo sé puro y verdadero
Suerte y alegría, en el tiempo
Viene a ti, tan bien
Muévete hacia arriba, ponte en el piso
La magia en ti, es la llave de la puerta, sí
Un paso atrás…