Traducción de la letra de la canción Pahlawan - Captain Jack

Pahlawan (original)

Hidup tak berarah.
Jalan yang tersempit
Sangat berliku.
Dan terkadang kita jatuh.
Gelap semakin gelap semakin menyesatkan kadang terasa buta.
Slalu banyak tangan tawarkan pertolongan.
Namun akhirnya pamrih diharapkan.
Rahasia dibagi dengan mudahnya terbongkar.
Ku tak butuh pahlawan.
Ku tak butuh penyelamat hidup.
Yang ku butuhkan waktu tuk sembuhkan semua luka.
Dan semakin sulit temukan orang baik.
Kemana mereka?
Apakah tlah musnah.
Bertahan sendiri.. Hanya satu pilihan.
Ku tak butuh pahlawan
Ku tak butuh penyelamat hidup.
Yang ku butuhkan waktu tuk sembuhkan semua luka.
Tak ada penolong.. !
Tak ada penyelamat.. !
Bagi diriku.. .Arrgghh.. .
Ku tak butuh pahlawan
Ku tak butuh penyelamat hidup.
Yang ku butuhkan waktu tuk sembuhkan semua luka.

(traducción)

La vida no tiene dirección.
El camino más angosto
Muy sinuoso.
Y a veces nos caemos.
Cuanto más oscuro, más oscuro, más engañoso a veces se siente ciego.
Siempre hay muchas manos para ofrecer ayuda.
Pero al final se espera el egoísmo.
Los secretos compartidos se revelan fácilmente.
No necesito un héroe.
No necesito un salvavidas.
Todo lo que necesito es tiempo para curar todas las heridas.
Y cada vez es más difícil encontrar buenas personas.
¿Dónde están?
¿Está destruido?
Sobrevivir solo, solo hay una opción.
No necesito un héroe
No necesito un salvavidas.
Todo lo que necesito es tiempo para curar todas las heridas.
No hay ayudante..!
No hay salvador..!
Para mi.. .Arrgghh...
No necesito un héroe
No necesito un salvavidas.
Todo lo que necesito es tiempo para curar todas las heridas.