Traducción de la letra de la canción Turn It Up - Captain Jack

Turn It Up (original)

I got to turn it up — I got to turn it up
You got to turn it up — You got to turn it up
We got to turn it up — We got to turn it up
They got to turn it up — They got to turn it up
Give me the power to make me lose control
Give me the hour — feel it in my soul
Give me the feeling — got to have it all
Give me the hour — give me the power
We’ve seen the moonlight — shining on our way
We’ve seen the room that keeps us here to stay
We’ve been the key to make a better day
Let’s face the hour — turn the power
I got to turn it up — I got to turn it up
You got to turn it up — You got to turn it up
We got to turn it up — We got to turn it up
They got to turn it up — They got to turn it up
Give me the light — I need to see it all
Give me the right — I want to break the wall
Give me the night — to make me lose control
Give me the hour — give me the power
I’ve seen the sea — that takes my breath away
I’ve seen the tree — with leaves of autumn grey
I’ve been so free — since nature crossed my way
This is the hour — turn the power
I got to turn it up — I got to turn it up
You got to turn it up — You got to turn it up
We got to turn it up — We got to turn it up
They got to turn it up — They got to turn it up

Turn It Up (traducción)

Tengo que subirlo, tengo que subirlo
Tienes que subirlo, tienes que subirlo
Tenemos que subirlo, tenemos que subirlo
Tienen que subirlo, tienen que subirlo
Dame el poder para hacerme perder el control
Dame la hora, siéntelo en mi alma
Dame la sensación, tengo que tenerlo todo
Dame la hora, dame el poder
Hemos visto la luz de la luna brillando en nuestro camino
Hemos visto la habitación que nos mantiene aquí para quedarnos
Hemos sido la clave para hacer un día mejor
Enfrentemos la hora: encienda el poder
Tengo que subirlo, tengo que subirlo
Tienes que subirlo, tienes que subirlo
Tenemos que subirlo, tenemos que subirlo
Tienen que subirlo, tienen que subirlo
Dame la luz, necesito verlo todo
Dame el derecho, quiero romper la pared
Dame la noche para hacerme perder el control
Dame la hora, dame el poder
He visto el mar, eso me quita el aliento.
He visto el árbol, con hojas de color gris otoñal.
He sido tan libre desde que la naturaleza se cruzó en mi camino
Esta es la hora: encienda la energía
Tengo que subirlo, tengo que subirlo
Tienes que subirlo, tienes que subirlo
Tenemos que subirlo, tenemos que subirlo
Tienen que subirlo, tienen que subirlo