Traducción de la letra de la canción Back It Up - Cardi B, Konshens, HoodCelebrityy

Back It Up (original)

Yeah
Cardi
Aw yeah
(Hoodcelebrityy)
Hey gyal, beg you listen to my offer
Yuh body, me a beg a likkle wine offer
This a nuh sum’n for your smile after
Me guarantee it a go bun yuh like lava
Back it up for me
Back it up for me, girl
Back it up for me
Back it up for me
Back it up, I’m sittin' while me back it up
So me jack it up, sit down pon di cocky suh
Him wah his cocky suck, so me take me tongue and plap it up
Suck 'til cocky bruk, em seh gyal how you suh sloppy suh
Bwoy, you a deal wid di realest
And when me a cum, you gon' feel it
Give you the best fuckin' of yuh life
The way me back it up, me swear you naa go leave tonight
Hey boy, watch how me a go put pah yuh
The way me deal wid it, dem call me cumy master
Dah pussy tight, so yuh cum faster
And when me done wid you, you a go need wata
Back it up for me
Back it up for me, girl
Back it up for me
Back it up for me
Gyal, mek it clap fi di Don
Back it up pon me, me have di cash inna hand
Pussy a buss out a di damn piece a thong
So me love when gyal grab the mic, sing a song
That’s right, yuh titty dem a buss out a yuh dress like
The strippers dem a wah yuh dress like
Dem gyal deh me love, dem have the best vibe
Me woulda fuck yuh 'til death and fuck yuh inna the next life
Hey gyal, beg you listen to my offer
Yuh body, me a beg a likkle wine offer
This a nuh sum’n for your smile after
Me guarantee it a go bun yuh like lava
Back it up for me
Back it up for me, girl
Back it up for me
Back it up for me
Yuh say yuh love it how me back it up
Pussy fat, print out, me nuh affi pack it up
Position, look round a back, how you a mash it up
Pussy nice and firm, it get the cocky tough
Wooii, yuh say me bad, yuh need a wine afta
And the pussy, yah sumn you’d a die afta
Give it to you one time, you woulda cry afta
But me nuh waa nuh watchman weh come fi spy afta, wooii
Hey gyal, beg you listen to my offer
Yuh body, me a beg a likkle wine offer
This a nuh sum’n for your smile after
Me guarantee it a go bun yuh like lava
Back it up for me
Back it up for me, girl
Back it up for me
Back it up for me

(traducción)

sí
Cardi
Oh sí
(celebridad del barrio)
Hey chica, te ruego que escuches mi oferta
Yuh cuerpo, yo pido una oferta de vino likkle
Esto es un nuh sum'n para tu sonrisa después
Yo te garantizo que un go bun yuh como lava
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad para mí, niña
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad, estoy sentado mientras yo hago una copia de seguridad
Así que me levanto, siéntate pon di cocky suh
Él wah su engreído chupar, así que yo tomo mi lengua y lo aplaudo
Chupa hasta que el engreído bruk, em seh gyal cómo eres suh descuidado suh
Bwoy, eres un trato con di realest
Y cuando me corra, lo sentirás
Darte lo mejor de tu vida
La forma en que lo respaldé, te juro que no te vas esta noche
Oye chico, mira cómo voy a poner pah yuh
La forma en que trato con eso, me llaman cumy master
Dah coño apretado, así que yuh cum más rápido
Y cuando termine contigo, vas a necesitar wata
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad para mí, niña
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad para mí
Gyal, mek it clap fi di Don
Haz una copia de seguridad ponme, tengo di efectivo en la mano
Coño un bus fuera una maldita pieza una tanga
Así que me encanta cuando gyal toma el micrófono, canta una canción
Así es, tu titty dem un autobús saca un vestido como
Las strippers se visten como wah yuh
Dem gyal deh me love, tienen la mejor vibra
Yo te follaría hasta la muerte y te follaría en la próxima vida
Hey chica, te ruego que escuches mi oferta
Yuh cuerpo, yo pido una oferta de vino likkle
Esto es un nuh sum'n para tu sonrisa después
Yo te garantizo que un go bun yuh como lava
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad para mí, niña
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad para mí
Yuh dices que te encanta cómo yo lo respaldo
Coño gordo, imprímelo, yo nuh affi empacarlo
Posición, mira alrededor de la espalda, cómo lo mezclas
Coño agradable y firme, se pone duro y arrogante
Wooii, me dices mal, necesitas un vino después
Y el coño, yah sumn, morirías después
Dátelo una vez, llorarías después
Pero yo nuh waa nuh vigilante venimos a espiar afta, wooii
Hey chica, te ruego que escuches mi oferta
Yuh cuerpo, yo pido una oferta de vino likkle
Esto es un nuh sum'n para tu sonrisa después
Yo te garantizo que un go bun yuh como lava
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad para mí, niña
Haz una copia de seguridad para mí
Haz una copia de seguridad para mí