Traducción de la letra de la canción Start Might Feel - Cary Brothers

Start Might Feel (original)

Break down, started a war
Then forget about it
Knocked down, feelings are torn
Nothing said about it
In the ashes of a battle we lost
We sit in silence
I’ll go first and tell you all of my faults
Let go defiance
Don’t be sad cuz we’re not breaking up
This is how a start might feel
This is how a start might feel
What’s next?
now it’s your turn
Are you upset about it?
In love, so much to learn
We’ll be better for it
It’s the work we’re always talking about and avoiding
A roll in the hay won’t help us figure it out
This is the moment
Don’t be sad cuz we’re not breaking up
This is how a start might feel
This is how a start might feel
Don’t be sad cuz when the truth begins
This is how a start might feel
This is how a start might feel
We had fun playing at real life
But let’s be honest
We were stubborn, it’s a problem, our pride
So won’t you take a sip and swallow it
Don’t be sad cuz we’re not breaking up
This is how a start might feel
This is how a start might feel
Don’t be sad, when the truth begins
This is how a start might feel
This is how a start might feel
Don’t be sad
(Can't stop, can’t stop fallin')
Cuz we’re not breaking up
(Can't stop, can’t stop fallin')
This is how a start might feel
(Can't stop, can’t stop fallin')
This is how a start might feel
(Can't stop, can’t stop fallin')

(traducción)

Romper, comenzó una guerra
Entonces olvídalo
Derribados, los sentimientos están desgarrados
nada dicho al respecto
En las cenizas de una batalla que perdimos
Nos sentamos en silencio
Iré primero y te contaré todas mis fallas
Deja ir el desafío
No estés triste porque no vamos a romper
Así es como se puede sentir un comienzo
Así es como se puede sentir un comienzo
¿Que sigue?
ahora es tu turno
¿Estás molesto por eso?
Enamorado, mucho que aprender
Seremos mejores por eso
Es el trabajo del que siempre estamos hablando y evitando
Un revolcón en el heno no nos ayudará a resolverlo
Este es el momento
No estés triste porque no vamos a romper
Así es como se puede sentir un comienzo
Así es como se puede sentir un comienzo
No estés triste porque cuando comienza la verdad
Así es como se puede sentir un comienzo
Así es como se puede sentir un comienzo
Nos divertimos jugando en la vida real
Pero seamos honestos
Éramos tercos, es un problema, nuestro orgullo
Entonces, ¿no tomarás un sorbo y lo tragarás?
No estés triste porque no vamos a romper
Así es como se puede sentir un comienzo
Así es como se puede sentir un comienzo
No estés triste, cuando la verdad comienza
Así es como se puede sentir un comienzo
Así es como se puede sentir un comienzo
no estés triste
(No puedo parar, no puedo dejar de caer)
Porque no estamos rompiendo
(No puedo parar, no puedo dejar de caer)
Así es como se puede sentir un comienzo
(No puedo parar, no puedo dejar de caer)
Así es como se puede sentir un comienzo
(No puedo parar, no puedo dejar de caer)