Traducción de la letra de la canción She Off The Hook - Cas

She Off The Hook (original)

Millions love 'er, wanna I get 'er all alone
But when they call her number they can’t get 'er on the phone
Cuuuz she off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She got me messed up, baby tryna get in touch
But when they hit 'er up she ain’t never pickin' up
Cuuuz she off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
Damn this chick is beautiful but she be actin' unusual
And I’m a true thug so boo love is somethin' I refuse to do
I’m through with you cause who is you?
Boo, I can’t even Google you
You fine as hell but I’m cute as you
I’m just tryna know like a cubical
Every time I dial your number I can’t even get through to you
Bitch, what the fuck did I do to you?
I’m not the dudes that you used to screw
I could never get used to you
And you can do what you choose to do
But you get on my nerves, you’s a bird — hocka doodle doo
Millions love 'er, wanna I get 'er all alone
But when they call her number they can’t get 'er on the phone
Cuuuz she off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She got me messed up, baby tryna get in touch
But when they hit 'er up she ain’t never pickin' up
Cuuuz she off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
A lot of weed and alcohol, I got the drugs then drop the all
I popped 'er off, took the condom off
She mop me up til my cock was soft
She saw me in the shoppin' mall
Like where you’ve been, I said knock it off
I hit you up but you ain’t pick it up
Stop actin' like you never got the call
You off the hook, look why’s you playin' 'round?
What?
You tryna play me now?
Why you actin' all crazy now?
Remember when I laid you down and you begged me to stay around?
Threaten is somethin' you can’t do so why you actin' all brand new?
Millions love 'er, wanna I get 'er all alone
But when they call her number they can’t get 'er on the phone
Cuuuz she off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She got me messed up, baby tryna get in touch
But when they hit 'er up she ain’t never pickin' up
Cuuuz she off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
Telephone man, there’s something wrong with my line
When I dial 'er number, I get the click every time
I would stop callin' but she Halle Berry fine
Bobby like a Kardashian.
Why the hell she not answerin'?
I’m the man, word is bomb.
What’s going on?
I don’t understand
Every day I’m with another chick so I guess this chick wants some other man
Fuck it man, I need to put this phone down
Cause she off the hook, you hear that phone sound
That’s why I’m callin' her phone now
Millions love 'er, wanna I get 'er all alone
But when they call her number they can’t get 'er on the phone
Cuuuz she off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She got me messed up, baby tryna get in touch
But when they hit 'er up she ain’t never pickin' up
Cuuuz she off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)
She off the hook (she off the hook) she off the hook (she off the hook)

(traducción)

Millones la aman, quiero tenerla sola
Pero cuando llaman a su número, no pueden comunicarse con ella por teléfono.
Cuuuz ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
Ella me confundió, nena intenta ponerse en contacto
Pero cuando la golpean, ella nunca contesta
Cuuuz ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
Maldita sea, esta chica es hermosa pero está actuando de manera inusual
Y soy un verdadero matón, así que el amor es algo que me niego a hacer
He terminado contigo porque ¿quién eres tú?
Boo, ni siquiera puedo buscarte en Google
Estás bien como el infierno pero soy lindo como tú
solo trato de saber como un cubo
Cada vez que marco tu número ni siquiera puedo comunicarme contigo
Perra, ¿qué diablos te hice?
No soy los tipos que solías joder
Nunca podría acostumbrarme a ti
Y puedes hacer lo que elijas hacer
Pero me pones de los nervios, eres un pájaro, Hocka Doodle Doo
Millones la aman, quiero tenerla sola
Pero cuando llaman a su número, no pueden comunicarse con ella por teléfono.
Cuuuz ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
Ella me confundió, nena intenta ponerse en contacto
Pero cuando la golpean, ella nunca contesta
Cuuuz ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
Un montón de hierba y alcohol, conseguí las drogas y luego dejé todo
La saqué, me quité el condón
Ella me limpió hasta que mi polla estuvo suave
Ella me vio en el centro comercial
Como donde has estado, dije basta
Te golpeé pero no lo contestaste
Deja de actuar como si nunca recibieras la llamada
Estás libre, mira por qué estás jugando?
¿Qué?
¿Intentas jugar conmigo ahora?
¿Por qué estás actuando como un loco ahora?
¿Recuerdas cuando te acosté y me rogaste que me quedara?
Amenazar es algo que no puedes hacer, así que ¿por qué actúas completamente nuevo?
Millones la aman, quiero tenerla sola
Pero cuando llaman a su número, no pueden comunicarse con ella por teléfono.
Cuuuz ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
Ella me confundió, nena intenta ponerse en contacto
Pero cuando la golpean, ella nunca contesta
Cuuuz ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
Hombre del teléfono, hay algo mal con mi línea
Cuando marco su número, obtengo el clic cada vez
dejaría de llamar pero ella halle berry bien
Bobby como una Kardashian.
¿Por qué diablos ella no responde?
Soy el hombre, la palabra es bomba.
¿Qué está sucediendo?
No entiendo
Todos los días estoy con otra chica, así que supongo que esta chica quiere otro hombre.
A la mierda hombre, necesito dejar este teléfono
Porque ella está descolgada, escuchas el sonido del teléfono
Es por eso que estoy llamando a su teléfono ahora
Millones la aman, quiero tenerla sola
Pero cuando llaman a su número, no pueden comunicarse con ella por teléfono.
Cuuuz ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
Ella me confundió, nena intenta ponerse en contacto
Pero cuando la golpean, ella nunca contesta
Cuuuz ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)
ella fuera del gancho (ella fuera del gancho) ella fuera del gancho (ella fuera del gancho)