Traducción de la letra de la canción Dead Man's Hand - Casanova

Dead Man's Hand (original)

The flight in his eyes
He danced on a line of fire
A star on his right
Riskin' his life for the money
Riskin' it all, a deal of cards
Twice the ace
And a pair of eights to die
Dead man’s hand
Shot down in no man’s land, whoa
A dead man’s hand
One scout to no man’s land
Wild Bill, he lived
A lawman and big time loser
His gun was his gift
He rode as a lone desperado
He pokered a white knuckle show
They gunned him down
And in no man’s town, he died
Dead man’s hand
Shot down in no man’s land, oh
A dead man’s hand
One scout to no man’s land
Remember Billy’s name, stranger
And the deadly game he played
In no man’s land
A dead man’s hand
Shot down in no man’s land
A showdown
Billy’s showdown
Dead man’s hand
A dead man’s hand
One scout to no man’s land, oh
A dead man’s hand
A dead man’s hand
One scout to no man’s land, oh

(traducción)

El vuelo en sus ojos
Bailó en una línea de fuego
Una estrella a su derecha
Arriesgando su vida por el dinero
Arriesgándolo todo, un montón de cartas
dos veces el as
Y un par de ochos para morir
mano de hombre muerto
Derribado en tierra de nadie, whoa
La mano de un hombre muerto
Un explorador a tierra de nadie
Wild Bill, vivió
Un representante de la ley y un gran perdedor
Su arma fue su regalo.
Cabalgó como un desesperado solitario
Él asomó un espectáculo de nudillos blancos
lo mataron a tiros
Y en pueblo de nadie, murió
mano de hombre muerto
Derribado en tierra de nadie, oh
La mano de un hombre muerto
Un explorador a tierra de nadie
Recuerda el nombre de Billy, extraño
Y el juego mortal que jugó
En tierra de nadie
La mano de un hombre muerto
Derribado en tierra de nadie
Un enfrentamiento
El enfrentamiento de Billy
mano de hombre muerto
La mano de un hombre muerto
Un explorador a tierra de nadie, oh
La mano de un hombre muerto
La mano de un hombre muerto
Un explorador a tierra de nadie, oh