Traducción de la letra de la canción Everytime We Touch - Cascada, 2-4 Grooves

Everytime We Touch (original)

A shooting star fell down to earth
Lightning cracked the sky
Something weird is happening
Something I can’t deny
A strange kind of magic
Running through my brain
Feel I’m in heaven
Or going insane
'Cause everytime we touch
I get this feeling
And everytime we kiss
I swear I could fly
Can’t you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side
'Cause everytime we touch
I feel this static
And everytime we kiss
I reach for the sky
Can’t you hear my heart beat so
I can’t let you go
Want you in my life
I get this feeling
I swear I could fly
The wind was like a hurricane
Storm clouds filled the sky
I heard a crash of thunder
The earth shook in reply
A strange kind of magic
Running through my brain
Feel like I’m in heaven
Or going insane
'Cause everytime we touch
I get this feeling
And everytime we kiss
I swear I could fly
Can’t you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side
'Cause everytime we touch
I feel this static
And everytime we kiss
I reach for the sky
Can’t you hear my heart beat so
I can’t let you go
Want you in my life
'Cause everytime we touch, time touch, time touch…
'Cause everytime we touch, time touch, time touch…
'Cause everytime we touch
I get this feeling
And everytime we kiss
I swear I could fly
Can’t you feel my heart beat fast
I want this to last
Need you by my side
'Cause everytime we touch
I feel this static
And everytime we kiss
I reach for the sky
Can’t you hear my heart beat so
I can’t let you go
Want you in my life
I feel this static
I reach for the sky
'Cause everytime we touch, time touch, time touch…

Everytime We Touch (traducción)

Una estrella fugaz cayó a la tierra
Un relámpago partió el cielo
Algo raro está pasando
Algo que no puedo negar
Un extraño tipo de magia
Corriendo por mi cerebro
Siento que estoy en el cielo
O volverse loco
Porque cada vez que tocamos
tengo este sentimiento
Y cada vez que nos besamos
Juro que podría volar
¿No puedes sentir mi corazón latir rápido?
quiero que esto dure
Te necesito a mi lado
Porque cada vez que tocamos
Siento esta estática
Y cada vez que nos besamos
alcanzo el cielo
¿No puedes oír mi corazón latir tan
no puedo dejarte ir
Te quiero en mi vida
tengo este sentimiento
Juro que podría volar
El viento era como un huracán
Nubes de tormenta llenaron el cielo
Escuché un estallido de trueno
La tierra tembló en respuesta
Un extraño tipo de magia
Corriendo por mi cerebro
Siento que estoy en el cielo
O volverse loco
Porque cada vez que tocamos
tengo este sentimiento
Y cada vez que nos besamos
Juro que podría volar
¿No puedes sentir mi corazón latir rápido?
quiero que esto dure
Te necesito a mi lado
Porque cada vez que tocamos
Siento esta estática
Y cada vez que nos besamos
alcanzo el cielo
¿No puedes oír mi corazón latir tan
no puedo dejarte ir
Te quiero en mi vida
Porque cada vez que nos tocamos, el tiempo toca, el tiempo toca...
Porque cada vez que nos tocamos, el tiempo toca, el tiempo toca...
Porque cada vez que tocamos
tengo este sentimiento
Y cada vez que nos besamos
Juro que podría volar
¿No puedes sentir mi corazón latir rápido?
quiero que esto dure
Te necesito a mi lado
Porque cada vez que tocamos
Siento esta estática
Y cada vez que nos besamos
alcanzo el cielo
¿No puedes oír mi corazón latir tan
no puedo dejarte ir
Te quiero en mi vida
Siento esta estática
alcanzo el cielo
Porque cada vez que nos tocamos, el tiempo toca, el tiempo toca...