Traducción de la letra de la canción Ready Or Not - Cascada

Ready Or Not (original)

What is my destination?
Spinning too fast;
I can’t slow down
I lose my head when you’re around, yeah
Don’t tell me to run away from this
'Cause you’ve got the love I can’t resist
How can I breathe?
How should I feel?
Can’t hold me back
Baby, what you do, what you do, what you do to me
Makes me wanna be somebody I’m not
Every time you do, what you do, what you do to me
Take your chance, boy, ready or not
Baby, what you do, what you do, what you do to me
Makes me wanna be somebody I’m not
Every time you do, what you do, what you do to me
Take your chance, boy, ready, ready or not
(Ready or not, ready or not)
I’m longing for inspiration
Somehow, you turn me inside out
I need an explanation now, right now
Don’t tell me to run away from this
'Cause you’ve got the love I can’t resist
How can I breathe?
How should I feel?
Can’t hold me back
Baby, what you do, what you do, what you do to me
Makes me wanna be somebody I’m not
Every time you do, what you do, what you do to me
Take your chance, boy, ready or not
Baby, what you do, what you do, what you do to me
Makes me wanna be somebody I’m not
Every time you do, what you do, what you do to me
Take your chance, boy, ready, ready or not
(Ready or not, ready or not)
Baby, what you do, what you do, what you do to me
Makes me wanna be somebody I’m not
Every time you do, what you do, what you do to me
Take your chance, boy, ready or not
Baby, what you do, what you do, what you do to me
Makes me wanna be somebody I’m not
Every time you do, what you do, what you do to me
Take your chance, boy, ready, ready or not

Ready Or Not (traducción)

¿Cuál es mi destino?
Girando demasiado rápido;
no puedo reducir la velocidad
Pierdo la cabeza cuando estás cerca, sí
No me digas que huya de esto
Porque tienes el amor que no puedo resistir
¿Cómo puedo respirar?
¿Como deberia sentirme?
no puedes detenerme
Baby, lo que haces, lo que haces, lo que me haces
Me hace querer ser alguien que no soy
Cada vez que haces, lo que haces, lo que me haces
Toma tu oportunidad, chico, listo o no
Baby, lo que haces, lo que haces, lo que me haces
Me hace querer ser alguien que no soy
Cada vez que haces, lo que haces, lo que me haces
Aprovecha tu oportunidad, chico, listo, listo o no
(Listo o no, listo o no)
Estoy deseando inspiración
De alguna manera, me das la vuelta
Necesito una explicación ahora, ahora mismo
No me digas que huya de esto
Porque tienes el amor que no puedo resistir
¿Cómo puedo respirar?
¿Como deberia sentirme?
no puedes detenerme
Baby, lo que haces, lo que haces, lo que me haces
Me hace querer ser alguien que no soy
Cada vez que haces, lo que haces, lo que me haces
Toma tu oportunidad, chico, listo o no
Baby, lo que haces, lo que haces, lo que me haces
Me hace querer ser alguien que no soy
Cada vez que haces, lo que haces, lo que me haces
Aprovecha tu oportunidad, chico, listo, listo o no
(Listo o no, listo o no)
Baby, lo que haces, lo que haces, lo que me haces
Me hace querer ser alguien que no soy
Cada vez que haces, lo que haces, lo que me haces
Toma tu oportunidad, chico, listo o no
Baby, lo que haces, lo que haces, lo que me haces
Me hace querer ser alguien que no soy
Cada vez que haces, lo que haces, lo que me haces
Aprovecha tu oportunidad, chico, listo, listo o no