Traducción de la letra de la canción Draw The Line - Cascada, Yanou

Draw The Line (original)

Tic-tac says the clock on the wall
It tells me everything is wrong, maybe
I lost my dreams long the way
Feels like we’re about to fall
Into the shadow I run but lately gravity
Is pulling me back on my feet again
Why don’t we say goodbye
Cos' now I know how it feels to live alive
It’s turning so deep inside
Tell me why, oh its breaking me, its killing me
So why… draw the line (mmm, ohh)
Tic-tac every heart beat drums
Whenever you’re around baby
Can’t seem to chase those clouds a ray
There’s no escape from it all
Into the shadow I run byt lately gravity
Is pulling me back on my feet again
Why don’t we say goodbye
Cos' now I know how it feels to live alive
Oh it’s turning so deep inside
Tell me why, oh it’s breaking me, it’s killing me
What if we turned around and walk away
Right now.
Would you cry, would you die a little
Oh boy I’m about to say goodbye, say goodbye
Oh why don’t we say goodbye
Cos' now I know how it feels to live alive
Oh it’s turning so deep inside
Tell me why, oh it’s breaking me, it’s killing me
(why don’t we say goodbye,
cos' now i know how it feels to live alive)
Oh it turning so deep inside
Tell me why, oh it’s breaking me, it’s killing me
So why… draw the line,
I draw the line
I draw the line

Draw The Line (traducción)

Tic-tac dice el reloj de la pared
Me dice que todo está mal, tal vez
Perdí mis sueños a lo largo del camino
Se siente como si estuviéramos a punto de caer
En la sombra corro pero últimamente la gravedad
Me está tirando de nuevo sobre mis pies
¿Por qué no nos despedimos?
Porque ahora sé cómo se siente vivir vivo
Se está convirtiendo tan en el interior
Dime por qué, oh, me está rompiendo, me está matando
Entonces por qué... dibuja la línea (mmm, ohh)
Tic-tac cada latido del corazón tambores
Siempre que estés cerca bebé
Parece que no puedo perseguir esas nubes un rayo
No hay escapatoria de todo
En la sombra corro últimamente por la gravedad
Me está tirando de nuevo sobre mis pies
¿Por qué no nos despedimos?
Porque ahora sé cómo se siente vivir vivo
Oh, se está volviendo tan profundo en el interior
Dime por qué, oh, me está rompiendo, me está matando
¿Qué pasa si nos damos la vuelta y nos alejamos?
Ahora mismo.
¿Llorarías, morirías un poco?
Oh chico, estoy a punto de decir adiós, decir adiós
Oh, ¿por qué no nos despedimos?
Porque ahora sé cómo se siente vivir vivo
Oh, se está volviendo tan profundo en el interior
Dime por qué, oh, me está rompiendo, me está matando
(¿Por qué no nos despedimos,
porque ahora sé cómo se siente vivir vivo)
Oh, se vuelve tan profundo en el interior
Dime por qué, oh, me está rompiendo, me está matando
Entonces, ¿por qué... dibujar la línea,
yo dibujo la linea
yo dibujo la linea