| It’s been a long day
| Ha sido un largo día
|
| So much to do
| Mucho que hacer
|
| Got to cook and clean
| Tengo que cocinar y limpiar
|
| But i love looking after you
| pero me encanta cuidarte
|
| And i’m going to lay my head on your pillow
| Y voy a recostar mi cabeza en tu almohada
|
| Fall asleep
| Quedarse dormido
|
| It’s been a long week
| ha sido una semana larga
|
| Got our bills to pay
| Tenemos nuestras facturas para pagar
|
| No matter how hard we work
| No importa lo duro que trabajemos
|
| Can’t seem to get away
| Parece que no puede escapar
|
| And i’m going to lay my head on your pillow
| Y voy a recostar mi cabeza en tu almohada
|
| Fall asleep
| Quedarse dormido
|
| It’s been a long month
| ha sido un mes largo
|
| It seems we’ve come so far
| Parece que hemos llegado tan lejos
|
| Taking on responsibilities
| Asumir responsabilidades
|
| Spending too much time in the car
| Pasar demasiado tiempo en el coche
|
| And i’m going to lay my head on your pillow
| Y voy a recostar mi cabeza en tu almohada
|
| Fall asleep
| Quedarse dormido
|
| It’s been a long year
| ha sido un año largo
|
| Change has come and gone
| El cambio ha venido y se ha ido
|
| Brought us new excitement
| Nos trajo nueva emoción
|
| And purchased us a home
| Y nos compró una casa
|
| And i’m going to lay my head on your pillow
| Y voy a recostar mi cabeza en tu almohada
|
| Fall asleep
| Quedarse dormido
|
| It’s been a long life
| ha sido una larga vida
|
| The children are all grown
| Los niños están todos crecidos
|
| The days are getting cooler
| Los días son cada vez más frescos
|
| Nights are getting long
| las noches se hacen largas
|
| And i’m going to lay my head on your pillow
| Y voy a recostar mi cabeza en tu almohada
|
| Drift asleep | Deriva dormido |