Traducción de la letra de la canción That's My Man - Cassie Taylor

That's My Man (original)

I have a man
he treats me good
he treats me nice
like a real man do
he loves me in the morning
at the break of dawn
he treats me nice
never do me wrong
cause that’s my man
yes that’s my man
yes that’s my man
yeah that’s my man
i had a man
he’d drink till dawn
up at the bar
all night long
come home smelling
of whiskey and gin
forget his own name
forget his woman
that’s not my man
that’s not my man
that’s not my man
that’s not my man
i had a man
he’d treat me rough
knock me around
back and forth
leave me busted
leave me bruised
leave me bleeding
black and blue
that’s not my man
that’s not my man
that’s not my man
that’s not my man
Alright
I have a man
he treats me good
he treats me nice
like a real man do
he loves me in the morning
at the break of dawn
he treats me nice
never do me wrong
cause that’s my man
yes that’s my man
yes that’s my man
yes that’s my man
cause that’s my man
yes that’s my man
yes that’s my man
yeah that’s my man

(traducción)

Tengo un hombre
el me trata bien
el me trata bien
como lo hace un hombre de verdad
el me ama en la mañana
al amanecer
el me trata bien
nunca me hagas mal
porque ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre
yo tenia un hombre
bebería hasta el amanecer
arriba en el bar
toda la noche
volver a casa oliendo
de whisky y ginebra
olvidar su propio nombre
olvidar a su mujer
ese no es mi hombre
ese no es mi hombre
ese no es mi hombre
ese no es mi hombre
yo tenia un hombre
él me trataría duro
golpearme alrededor
de ida y vuelta
déjame atrapado
déjame magullado
déjame sangrando
negro y azul
ese no es mi hombre
ese no es mi hombre
ese no es mi hombre
ese no es mi hombre
Bien
Tengo un hombre
el me trata bien
el me trata bien
como lo hace un hombre de verdad
el me ama en la mañana
al amanecer
el me trata bien
nunca me hagas mal
porque ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre
porque ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre
sí, ese es mi hombre