Traducción de la letra de la canción So Cold - Cat Clyde

So Cold (original)

I’m sitting here
Just waiting where you left me
Been trying to fill that hole
That you dug when you left me
Why are you so cold?
Who ever told you could act like that?
You can’t deny that what we had didn’t
Make you fly, didn’t make you fly so high
If I hollered and I screamed
Like a mountain jack to a moonbeam
Would you come?
Would you change your own mind
If I gave you every dime
That I ever had?
Why are you so cold?
Who ever told you could act like that?
You can’t deny that what we had didn’t
Make you fly, didn’t make you fly so high
Why are you so cold?
Who ever told you could act like that?
You can’t deny that what we had didn’t
Make you fly, didn’t make you fly so high

(traducción)

estoy sentado aquí
Solo esperando donde me dejaste
He estado tratando de llenar ese agujero
Que cavaste cuando me dejaste
¿Por qué tienes tanto frío?
¿Quién te dijo que podías actuar así?
No puedes negar que lo que tuvimos no
Hacerte volar, no te hizo volar tan alto
Si grité y grité
Como un jack de montaña a un rayo de luna
¿Vendrías?
¿Cambiarías de opinión?
Si te diera cada centavo
¿Que alguna vez tuve?
¿Por qué tienes tanto frío?
¿Quién te dijo que podías actuar así?
No puedes negar que lo que tuvimos no
Hacerte volar, no te hizo volar tan alto
¿Por qué tienes tanto frío?
¿Quién te dijo que podías actuar así?
No puedes negar que lo que tuvimos no
Hacerte volar, no te hizo volar tan alto