Traducción de la letra de la canción I'm Not Stupid - Cat's Eyes

I'm Not Stupid (original)

I know I’m not the prettiest girl
I’m realistic
I know, I know
I’m not stupid
And I can see she’s better than me
She’s better than me
I know I have no right to feel this way
I’ll snap out of it
I know I’m not thinking straight
I’m not being serious
It’s just that when I see you holding her hand
I feel like dying, dying, dying
Then I stop and think
I know I’m not a pretty girl
Be realistic
I know, I know
'Cause I’m not stupid
And I know she’s better than me
She’s better than me
I can see she’s better than me
She’s better than me

I'm Not Stupid (traducción)

Sé que no soy la chica más bonita
soy realista
Sé que sé
No soy estúpido
Y puedo ver que ella es mejor que yo
ella es mejor que yo
Sé que no tengo derecho a sentirme así
saldré de eso
Sé que no estoy pensando con claridad
no estoy hablando en serio
Es que cuando te veo sosteniendo su mano
Tengo ganas de morir, morir, morir
Entonces me detengo y pienso
Sé que no soy una chica bonita
Ser realista
Sé que sé
Porque no soy estúpido
Y sé que ella es mejor que yo
ella es mejor que yo
Puedo ver que ella es mejor que yo
ella es mejor que yo