
Fecha de emisión: 03.06.2006
Etiqueta de registro: Rise
Idioma de la canción: inglés
Is it Tomorrow Yet?(original) |
This nightmare haunts the inside of your eyes |
Whether in sleep, or wide awake, or somewhere that lies between |
A woman’s silhouette, perfect in every way, now thrown into darkest regret |
And as she begins to fade, you hear a voice that pierces the dark: |
'You never came for me.' |
Ive always been alone in love |
An 'IOU' note signed by love herself |
I always believed that tomorrow would be the day when every man’s hero would be |
mine |
Tomorrow never came |
This promise I’ve held onto for so long |
But tonight I’ll hold a lie, and my love will never be the same |
My head screams at me |
'Love will not be found. |
End this fairy tale |
Open up your eyes and see you’ve only ever loved a lie' |
An 'IOU' note signed by love herself |
I always believed that tomorrow would be the day when every man’s hero would be |
mine |
Tomorrow never came |
I killed the perfect lover |
I buried her in my heart |
In the blink of an eye, like the shot of a gun |
I’ve become the loneliest boy ever |
Faithless, impatient (…? …) a whore |
Is it tomorrow? |
YOU, you never came for me |
(traducción) |
Esta pesadilla persigue el interior de tus ojos |
Ya sea en el sueño, o bien despierto, o en algún lugar que se encuentra entre |
La silueta de una mujer, perfecta en todos los sentidos, ahora arrojada al arrepentimiento más oscuro |
Y cuando comienza a desvanecerse, escuchas una voz que atraviesa la oscuridad: |
Nunca viniste por mí. |
Siempre he estado solo en el amor |
Una nota de 'pagaré' firmada por ella misma. |
Siempre creí que mañana sería el día en que el héroe de cada hombre sería |
mía |
mañana nunca llegó |
Esta promesa a la que me he aferrado durante tanto tiempo |
Pero esta noche mantendré una mentira, y mi amor nunca será el mismo |
Mi cabeza me grita |
'El amor no se encontrará. |
Termina este cuento de hadas |
Abre tus ojos y verás que solo has amado una mentira |
Una nota de 'pagaré' firmada por ella misma. |
Siempre creí que mañana sería el día en que el héroe de cada hombre sería |
mía |
mañana nunca llegó |
Maté al amante perfecto |
la enterre en mi corazon |
En un abrir y cerrar de ojos, como el disparo de un arma |
Me he convertido en el chico más solitario del mundo. |
Infiel, impaciente (…?…) una puta |
¿Es mañana? |
TÚ, nunca viniste por mí |
Nombre | Año |
---|---|
Whisper | 1995 |
DCLXVI | 2006 |
Nobody Likes A Friend Who's Dead | 2010 |
Prosthetic Limbs | 2010 |
Bailar | 2010 |
Fresh Air | 2010 |
Turbulence | 2010 |
Inside Out | 2010 |
Mr. Monroe | 2010 |
Every Christian Lionhearted Man Will Show You | 1994 |
Denigration Makes Jon Doe Angry | 2006 |
Party On The Interstate | 2006 |
Tom The Overlord | 2006 |
Convertible | 2006 |
The Beggar | 2006 |
Evil Man, Dead Man | 2006 |
Light Brite | 2007 |
The Naturals | 2007 |
Fallacy | 2007 |
Through Art A Villain | 2007 |