Traducción de la letra de la canción Light Brite - Catherine

Light Brite (original)

Pay heed, but money doesn’t grow on trees
Don’t let them hear you walking closer
Screaming whispers yes you hear me
Freed from your eyes
Screaming whispers yes you hear me
We’ll bring their demise
Thinking maps were made for us to follow
You showed me light was near, The brightest light is here
We tend to always cling to comfort
Now I’m your greatest fear, the brightest light is here
Hearing things we’ve been told a thousand times
Making judgments, selling lives $ 9.95
Teach me of the ways to tear apart this structure
Screaming whispers, screaming whispers
This land is bare, It’s all so unfamiliar
We’ll find our way back home
We’ll find a way, we always find a way
You know we’ll find a way, find a way back home now
Find a way back home tonight
We’ll find our way back.
Home now!
Find a way back home tonight
We’ll find our way back.
Home now!
Find a way back home tonight
We’ll find our way back home
Thinking maps were made for us to follow
You showed me light was near, The brightest light is here

Light Brite (traducción)

Presta atención, pero el dinero no crece en los árboles
No dejes que te oigan caminar más cerca
Gritando susurros sí me escuchas
Liberado de tus ojos
Gritando susurros sí me escuchas
Traeremos su desaparición
Se hicieron mapas de pensamiento para que los siguiéramos
Me mostraste que la luz estaba cerca, la luz más brillante está aquí
Tendemos a aferrarnos siempre a la comodidad
Ahora soy tu mayor miedo, la luz más brillante está aquí
Escuchar cosas que nos han dicho mil veces
Hacer juicios, vender vidas $ 9.95
Enséñame las formas de desgarrar esta estructura
Gritando susurros, gritando susurros
Esta tierra está desnuda, todo es tan desconocido
Encontraremos nuestro camino de regreso a casa
Encontraremos una manera, siempre encontramos una manera
Sabes que encontraremos un camino, encontraremos un camino de regreso a casa ahora
Encuentra un camino de regreso a casa esta noche
Encontraremos nuestro camino de regreso.
¡A casa ahora!
Encuentra un camino de regreso a casa esta noche
Encontraremos nuestro camino de regreso.
¡A casa ahora!
Encuentra un camino de regreso a casa esta noche
Encontraremos nuestro camino de regreso a casa
Se hicieron mapas de pensamiento para que los siguiéramos
Me mostraste que la luz estaba cerca, la luz más brillante está aquí