Traducción de la letra de la canción Babylonian Pandemonium - Cavalera Conspiracy

Babylonian Pandemonium (original)

Burn down the gates to the ground
Tower’s are crumbling down
Inferno and disgrace
Chaos equals hate
Babylonian pandemonium
Babylonian pandemonium
Drinking the bloods of the kings
Brought down to their knees
The oracle pleads guilty
No honor among thieves
Babylonian pandemonium
Babylonian pandemonium
Nation of Judah
Land of Shinar
God’s covenant
Gates of Ishtar
«Thus says the lords of host
The broad wall of Babylon
Shall be level to the ground
And her high gates be burned with fire
And the nations weary themselves only for fire.»
Punishment of the gods
Against king Nimrod
Jerusalem destroyed
Rebel the armies of God
Babylonian pandemonium
Babylonian pandemonium

Babylonian Pandemonium (traducción)

Quema las puertas hasta el suelo
Las torres se están derrumbando
Infierno y desgracia
Caos es igual a odio
caos babilónico
caos babilónico
Bebiendo la sangre de los reyes
Derribados de rodillas
El oráculo se declara culpable
Sin honor entre ladrones
caos babilónico
caos babilónico
Nación de Judá
Tierra de Sinar
pacto de Dios
Puertas de Ishtar
«Así dicen los señores de las huestes
El ancho muro de Babilonia
Estará al nivel del suelo
Y sus puertas altas serán quemadas con fuego
Y las naciones se fatigan sólo por el fuego.»
Castigo de los dioses
Contra el rey Nimrod
Jerusalén destruida
Rebelde a los ejércitos de Dios
caos babilónico
caos babilónico