Traducción de la letra de la canción The Calypso - Cave In

The Calypso (original)

Coral reefs have their ways of just sinking ships
And all the fish with sharp teeth wait for it
Lifeless bodies live among debris
For all the ugly gulls to see
We’d still be alive if
Devils knew how to fly
All weightless and we’d float
But on the ocean they’ll choke
They’ll just swallow us up into tiny bits
I swear it looks worse than it really is
Strange worlds I thought would never show their face
But now I’m feeling we should never leave this place
We’d still be alive if
Devils knew how to fly
All weightless and we’d float
But on the ocean they’ll choke
We’d still be alive if
Devils knew how to fly
All weightless and we’d float
But on the ocean they’ll choke
Sure we know how to swim
But sometimes it’s best to give in
We’ll hold our breath for now, forever
And hope for the best

The Calypso (traducción)

Los arrecifes de coral tienen sus formas de hundir barcos
Y todos los peces con dientes afilados lo esperan.
Cuerpos sin vida viven entre escombros
Para que todas las gaviotas feas vean
Todavía estaríamos vivos si
Los demonios sabían volar
Todos ingrávidos y flotaríamos
Pero en el océano se ahogarán
Nos tragarán en pedacitos diminutos
Te juro que se ve peor de lo que realmente es
Mundos extraños que pensé que nunca mostrarían su rostro
Pero ahora siento que nunca deberíamos dejar este lugar
Todavía estaríamos vivos si
Los demonios sabían volar
Todos ingrávidos y flotaríamos
Pero en el océano se ahogarán
Todavía estaríamos vivos si
Los demonios sabían volar
Todos ingrávidos y flotaríamos
Pero en el océano se ahogarán
Seguro que sabemos nadar
Pero a veces es mejor ceder
Aguantaremos la respiración por ahora, para siempre
Y espera lo mejor