Traducción de la letra de la canción Oh! Battagliero - CCCP – Fedeli Alla Linea

Oh! Battagliero (original)

Battagliero
Un sepolcro al cimitero
Ricoperto di lillà
Battagliero
Uno sguardo ardito e fiero
Che rincorre l’aldilà
Non lo salverà dal cero
Il fucile mitragliero
Né un manipolo guerriero
Lo potrà resuscitar;
Corre in cielo, corre in cielo…
Oh!
Battagliero
Battagliero
Un concorso al ministero
Segna la maturità
Battagliero
Rispettoso lusinghiero
Il giudizio che si dà
Battagliero
Rispettoso lusinghiero
Il giudizio che si dà
Non lo salverà dal cielo
Il suo lucido pensiero
Disinvolto faccendiero
Del potere che verrà
Apprendista dell’impero…
Oh!
Battagliero
Battagliero
Il serraglio dell’impero
Con un limite d’età
Battagliero
Un giaccone color nero
Marca la diversità
Non lo salverà dal cero
Il suo lucido pensiero
Il furore bandolero
Il potere che non ha
Aspirante guerrigliero…
Oh!
Battagliero

Oh! Battagliero (traducción)

Belicoso
Una tumba en el cementerio
cubierto de lilas
Belicoso
Una mirada audaz y orgullosa
Que persigue el más allá
No lo salvará de la vela.
la ametralladora
Ni un puñado de guerreros
Él podrá resucitarlo;
Corre en el cielo, corre en el cielo...
¡Vaya!
Belicoso
Belicoso
Una competencia al ministerio
marca la madurez
Belicoso
halagador respetuoso
El juicio que se dicta
Belicoso
halagador respetuoso
El juicio que se dicta
No lo salvará del cielo.
Su pensamiento lúcido
reparador casual
Del poder por venir
Aprendiz del imperio...
¡Vaya!
Belicoso
Belicoso
La colección de animales del imperio
Con un límite de edad
Belicoso
Una chaqueta negra
Diversidad de marca
No lo salvará de la vela.
Su pensamiento lúcido
La furia bandolera
El poder que no tiene
Aspirante a guerrillero...
¡Vaya!
Belicoso