Traducción de la letra de la canción From Intact to Broken - Centinex

From Intact to Broken (original)

Turning the face into one solid substance
Countenance rapidly beaten
The hard bones of the skull remain in place
Soft tissues slowly mashed by hand and hammer
From intact to broken
Nose and lips, ears and skin rearranged
Senseless pounding, facial abuse supreme
Carved by knife, flay to naked
Bloody sludge, facial mince
From intact to broken
Visage mangled
All different parts of the face destroyed
Breathing heavily and intermittently
Gurgling sinuses filled with blood
The imposed body struggling for survival
Unconscious, almost dead, snoring a final breath
From intact to broken
Visage mangled
All different parts of the face destroyed

From Intact to Broken (traducción)

Convirtiendo la cara en una sustancia sólida
Rostro rápidamente golpeado
Los huesos duros del cráneo permanecen en su lugar
Tejidos blandos triturados lentamente a mano y con martillo
De intacto a roto
Nariz y labios, orejas y piel reorganizados
Golpes sin sentido, abuso facial supremo
Tallado a cuchillo, desollado a desnudo
Lodo sangriento, carne picada facial
De intacto a roto
Rostro destrozado
Todas las diferentes partes de la cara destruidas
Respiración pesada e intermitente
Senos paranasales llenos de sangre
El cuerpo impuesto luchando por sobrevivir
Inconsciente, casi muerto, roncando un último suspiro
De intacto a roto
Rostro destrozado
Todas las diferentes partes de la cara destruidas