Traducción de la letra de la canción Mirrors - Chancellor Warhol, Cappa

Mirrors (original)

1st Verse
Still searching for moments to call ours
But then again I guess it’s the Perk of The Wallflowers
Now you act fresher than a west coast breeze
At a Party that can best yo dreams
You realize… these nights will play like a Prince song
Until you defensive and realize all the times that it went wrong
Damn Cinderella why you slipping on the glass
You need to slow down cause you moving too fast
2nd Verse
You used to swear by Gorilla vs. Bear til you found your favorite band on
Pitchfork
I mean damn… it's quite clear you don’t want to be hear when attention span is
mmm like this short
But fuck it though, you don’t care about them all grey Porsche’s
Or chillin on the project porches
Remember when… they used to clown me for those all white forces
Now you listening to I Break Horses… thats funny right?
Sophisticated to Darth Vader
We made, it part faded
Like the party should’ve started an hour later
You handed your friends drugs resembling Now & Laters
Damn now or later man this shit is gonna catch up
You said don’t bring it around me and now you want to clown me
That Less Than Zero got you feeling so Robert Downey
But in the end I guess it all plays out, I just hope you find it for we all
find out yeah
Bridge
You just want me to lose it
You just want me to lose control
You just want me to lose it
You just want me to lose it
Cause I’l be the pill beneath your tongue
It’s time to swallow all your fears
And when that moment comes undone
Then that part of you’s unclear

(traducción)

1er verso
Todavía buscando momentos para llamar nuestros
Pero, de nuevo, supongo que es la ventaja de The Wallflowers
Ahora actúas más fresco que una brisa de la costa oeste
En una fiesta que puede mejorar tus sueños
Te das cuenta... estas noches sonarán como una canción de Prince
Hasta que te pones a la defensiva y te das cuenta de todas las veces que salió mal
Maldita Cenicienta por qué te resbalas en el cristal
Necesitas reducir la velocidad porque te mueves demasiado rápido
segundo verso
Solías jurar por Gorilla vs Bear hasta que encontraste tu banda favorita en
Horca
Quiero decir, maldita sea ... está bastante claro que no quieres que te escuchen cuando la capacidad de atención es
mmm como este corto
Pero al diablo, sin embargo, no te importan todos esos Porsche grises
O relajarse en los porches del proyecto
¿Recuerdas cuando... solían hacerme payasadas para todas esas fuerzas blancas?
Ahora estás escuchando I Break Horses... eso es divertido, ¿verdad?
Sofisticado a Darth Vader
Lo hicimos, parte se desvaneció
Como si la fiesta debería haber comenzado una hora más tarde
Le diste a tus amigos drogas parecidas a Now & Laters
Maldita sea, ahora o más tarde, esta mierda se va a poner al día
Dijiste que no lo traigas a mi alrededor y ahora quieres hacerme el payaso
Que Less Than Zero te hizo sentir tan Robert Downey
Pero al final, supongo que todo sale bien, solo espero que lo encuentres para todos.
averigua si
Puente
Solo quieres que lo pierda
Solo quieres que pierda el control
Solo quieres que lo pierda
Solo quieres que lo pierda
Porque seré la píldora debajo de tu lengua
Es hora de tragar todos tus miedos
Y cuando ese momento se deshace
Entonces esa parte de ti no está clara