Traducción de la letra de la canción No Scrubs - Cappa

No Scrubs (original)

A scrub is a guy that thinks he’s fly
And is also known as a buster
Always talkin' about what he wants
And just sits on his broke ass
So (no)
I don’t want your number (no)
I don’t want to give you mine and (no)
I don’t want to meet you nowhere (no)
I don’t want none of your time and (no)
I don’t want no scrub
A scrub is a guy that can’t get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend’s ride
Trying to holler at me
I don’t want no scrub
A scrub is a guy that can’t get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend’s ride
Trying to holler at me
Me, me, me
Me, me me
Me, me, me
Me, me, me, me
Me, me, me
Me, me me
Me, me, me
Me, me, me, me
You’re all about those big toys, big noise
Saying that your out with your big boys
But money cannot hold me, I wanna be the only
And big walk, big talk, always running 'bout what you don’t got
I wanted you to hold me but now you’ll just be lonely (no)
I don’t want no scrub
A scrub is a guy that can’t get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend’s ride
Trying to holler at me
I don’t want no scrub
A scrub is a guy that can’t get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend’s ride
Trying to holler at me
Me, me, me
Me, me me
Me, me, me
Me, me, me, me
Me, me, me
Me, me me
Me, me, me
Me, me, me, me
No (I don’t)
Scrub (want no)
No (I don’t)
Scrub (want no)
(want no)(want no)(want no)
I don’t want no scrub
I don’t want no scrub
A scrub is a guy that can’t get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend’s ride
Trying to holler at me
I don’t want no scrub
A scrub is a guy that can’t get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend’s ride
Trying to holler at me
Me, me, me
Me, me me
Me, me, me
Me, me, me, me
Me, me, me
Me, me me
Me, me, me
Me, me, me, me

(traducción)

Un matorral es un tipo que cree que es una mosca
Y también es conocido como un buster
Siempre hablando de lo que quiere
Y solo se sienta en su culo roto
Entonces (no)
No quiero tu número (no)
yo no quiero darte el mio y (no)
No quiero encontrarte en ninguna parte (no)
No quiero nada de tu tiempo y (no)
No quiero ningún exfoliante
Un matorrales es un tipo que no puede recibir amor de mí
Colgando del lado del pasajero
Del paseo de su mejor amigo
tratando de gritarme
No quiero ningún exfoliante
Un matorrales es un tipo que no puede recibir amor de mí
Colgando del lado del pasajero
Del paseo de su mejor amigo
tratando de gritarme
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo yo
Eres todo acerca de esos grandes juguetes, gran ruido
Diciendo que estás fuera con tus chicos grandes
Pero el dinero no puede detenerme, quiero ser el único
Y gran paseo, gran charla, siempre corriendo por lo que no tienes
Quería que me abrazaras, pero ahora solo estarás solo (no)
No quiero ningún exfoliante
Un matorrales es un tipo que no puede recibir amor de mí
Colgando del lado del pasajero
Del paseo de su mejor amigo
tratando de gritarme
No quiero ningún exfoliante
Un matorrales es un tipo que no puede recibir amor de mí
Colgando del lado del pasajero
Del paseo de su mejor amigo
tratando de gritarme
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo yo
no (yo no)
Frotar (no quiero)
no (yo no)
Frotar (no quiero)
(no quiero) (no quiero) (no quiero)
No quiero ningún exfoliante
No quiero ningún exfoliante
Un matorrales es un tipo que no puede recibir amor de mí
Colgando del lado del pasajero
Del paseo de su mejor amigo
tratando de gritarme
No quiero ningún exfoliante
Un matorrales es un tipo que no puede recibir amor de mí
Colgando del lado del pasajero
Del paseo de su mejor amigo
tratando de gritarme
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo
Yo yo yo yo