Traducción de la letra de la canción Nirvana - Cappa, OurVinyl

Nirvana (original)

Remember when we hit
The tunnel on the bridge
How we held our breath (how we held our breath)
That moment we were free
Like we were meant to be
It scared us both to death
We were growing up too fast
Don’t you want to live like LA
No one gets in our way
Don’t you wanna, don’t you wanna
Feel nirvana
Dancing in the high school hallways
We could feel like this always
Don’t you wanna, don’t you wanna
Feel nirvana
Remember the mistakes
The ones we use to make
How we both cry (how we both cry)
We didn’t stand a chance
The world was in our hands
Oh how I wish they lied
It could never last
It could never last
Don’t you want to live like LA
No one gets in our way
Don’t you wanna, don’t you wanna
Feel nirvana
Dancing in the high school hallways
We could feel like this always
Don’t you wanna, don’t you wanna
Feel nirvana
Don’t you wanna
Don’t you wanna
Feel Nirvana
Don’t you wanna
Don’t you wanna
Feel Nirvana
Don’t you want to live like LA
No one gets in our way
Don’t you wanna, don’t you wanna
Feel nirvana
Dancing in the high school hallways
We could feel like this always
Don’t you wanna, don’t you wanna
Feel nirvana
Remember when we hit
The tunnel on the bridge
How we held our breath
'Til we reached the other side (the other side)
We didn’t stand a chance
The world was in our hands
We can never feel like this
Oh how I wish they lied (how they lied)

Nirvana (traducción)

Recuerda cuando golpeamos
El túnel en el puente
Cómo contuvimos la respiración (cómo contuvimos la respiración)
Ese momento en el que éramos libres
Como estábamos destinados a ser
Nos asustó a los dos hasta la muerte.
Estábamos creciendo demasiado rápido
¿No quieres vivir como LA?
Nadie se interpone en nuestro camino
no quieres, no quieres
Siente el nirvana
Bailando en los pasillos de la escuela secundaria
Podríamos sentirnos así siempre
no quieres, no quieres
Siente el nirvana
Recuerda los errores
Los que usamos para hacer
Como lloramos los dos (como lloramos los dos)
No tuvimos oportunidad
El mundo estaba en nuestras manos
Oh, cómo me gustaría que mintieran
Nunca podría durar
Nunca podría durar
¿No quieres vivir como LA?
Nadie se interpone en nuestro camino
no quieres, no quieres
Siente el nirvana
Bailando en los pasillos de la escuela secundaria
Podríamos sentirnos así siempre
no quieres, no quieres
Siente el nirvana
no quieres
no quieres
Siente el Nirvana
no quieres
no quieres
Siente el Nirvana
¿No quieres vivir como LA?
Nadie se interpone en nuestro camino
no quieres, no quieres
Siente el nirvana
Bailando en los pasillos de la escuela secundaria
Podríamos sentirnos así siempre
no quieres, no quieres
Siente el nirvana
Recuerda cuando golpeamos
El túnel en el puente
Cómo contuvimos la respiración
Hasta que llegamos al otro lado (al otro lado)
No tuvimos oportunidad
El mundo estaba en nuestras manos
Nunca podemos sentirnos así
Oh, cómo me gustaría que mintieran (cómo mintieran)