Traducción de la letra de la canción Weedman - Channel Tres

Weedman (original)

Some weed
You know I love me some weed
I’m addicted to the tree, to the bush
Wake up I get my Swishers from the store
Break it down, 'cause you know I want some more
Don’t give me that eye 'cause smokin' Indo'
Weedman hidin' now I’m blowin' up his phone
Now I’m goin' to the weedman’s spot
(Ayy, nigga I-I just need a gram)
Goin' to the weedman’s spot
(Ayy, I got a five for you
Shit I put five in the tank, nigga take me with you)
Get high some more (I'ma grab some more)
Aye, I’ve been blowin' up your phone, while you givin' me the run-around,
I thought you was Mahomes
My nigga, I thought that we go way back
We used to smoke the Reggie, while your momma worked the Outback
My bad, I know I owe like band but maybe I could pull up with some bitches and
they friends
Pick up or I’ma pull up in the foreign
And you see me gettin' money, so he know I’m good for it
Wake up I get my Swishers from the store
Break it down, 'cause you know I want some more
Don’t give me that eye 'cause smokin' Indo'
Weedman hidin' now I’m blowin' up his phone
Now I’m goin' to the weedman’s spot
(Ayy, you can spot me nigga, you can, you can spot me bro)
Goin' to the weedman’s spot
(You ain’t heard from the weedman, huh)
Get high some more (I'ma smoke some more)
Ay nigga
Don’t you know can’t assume (No)
Yeah I’m your weedman but I also got the shrooms
Slow down, I know you need the drugs
But you know you ain’t the only one that’s tryna hit the plug (Tryna hit the
plug)
I’m sorry, I ain’t tryna kill your buzz, nigga I was on my way but all my
bitches needed love
Hey girl, why you blowin' up my phone?
'Cause you know a nigga workin', I’ma call you when I’m home
I wanna get high, I need some weed
I wanna get high, but I can’t smoke for free
(I need the weedman to bring me that good shit)
I wanna get high (I need somethin' stronger)
I need some weed
I wanna get high, but I can’t smoke for free
Wake up I get my Swishers from the store
Break it down, 'cause you know I want some more
Don’t give me that eye 'cause smokin' Indo'
Weedman hidin' now I’m blowin' up his phone
Now I’m goin' to the weedman’s spot
(I'm goin' to the weedman’s spot)
Goin' to the weedman’s spot (Yeah, yeah)
Goin' to the weedman’s spot (And you better not say nothin' to me about my
smokin' habits)
Goin' to the weedman’s spot (or I’m cabbage patch punch you ass in the
motherfuckin' face)
Get high for more (I just want some more)
Hey, can a homie have some weed, man?
'Cause uhh, I need my tree, man
Where you at bro?
'Cause uhh, you ain’t pick up your phone, bruh like
And I don’t mean, I don’t mean to sound like an addict
But uhh, I need this weed, I know you got it
Fuck, man, I’m about to start, uh, meditatin'

(traducción)

Un poco de hierba
Sabes que me amo un poco de hierba
Soy adicto al árbol, al arbusto
Despierta, obtengo mis Swishers de la tienda
Divídelo, porque sabes que quiero un poco más
No me des ese ojo porque fumando Indo
Weedman escondido ahora estoy explotando su teléfono
Ahora voy al lugar del weedman
(Ayy, negro, solo necesito un gramo)
Goin' to the weedman's spot
(Ayy, tengo un cinco para ti
Mierda, puse cinco en el tanque, nigga llévame contigo)
Drogarme un poco más (voy a tomar un poco más)
Sí, he estado explotando tu teléfono, mientras tú me das la vuelta,
Pensé que eras Mahomes
Mi negro, pensé que nos remontaríamos
Solíamos fumar el Reggie, mientras tu mamá trabajaba en el Outback
Mi error, sé que debo como banda, pero tal vez podría detenerme con algunas perras y
ellos amigos
Recoger o me detendré en el extranjero
Y me ves obteniendo dinero, entonces él sabe que soy bueno para eso
Despierta, obtengo mis Swishers de la tienda
Divídelo, porque sabes que quiero un poco más
No me des ese ojo porque fumando Indo
Weedman escondido ahora estoy explotando su teléfono
Ahora voy al lugar del weedman
(Ayy, puedes verme negro, puedes, puedes verme hermano)
Goin' to the weedman's spot
(No has tenido noticias del hombre de la maleza, eh)
Drogarme un poco más (voy a fumar un poco más)
Ay negro
No sabes que no puedes asumir (No)
Sí, soy tu weedman pero también tengo los hongos
Reduzca la velocidad, sé que necesita las drogas
Pero sabes que no eres el único que está tratando de conectar el enchufe (Tryna golpea el
enchufar)
Lo siento, no estoy tratando de matar tu zumbido, nigga, estaba en camino, pero todo mi
las perras necesitaban amor
Oye chica, ¿por qué explotas mi teléfono?
Porque conoces a un negro trabajando, te llamaré cuando esté en casa
Quiero drogarme, necesito algo de hierba
Quiero drogarme, pero no puedo fumar gratis
(Necesito que el weedman me traiga esa buena mierda)
Quiero drogarme (necesito algo más fuerte)
Necesito algo de hierba
Quiero drogarme, pero no puedo fumar gratis
Despierta, obtengo mis Swishers de la tienda
Divídelo, porque sabes que quiero un poco más
No me des ese ojo porque fumando Indo
Weedman escondido ahora estoy explotando su teléfono
Ahora voy al lugar del weedman
(Voy al lugar del weedman)
yendo al lugar del weedman (sí, sí)
Ir al lugar del weedman (Y será mejor que no me digas nada sobre mi
hábitos de fumar)
Ir al lugar del weedman (o soy un parche de repollo golpeándote el culo en el
cara de mierda)
Drogarse por más (solo quiero un poco más)
Oye, ¿puede un homie tener un poco de hierba, hombre?
Porque uhh, necesito mi árbol, hombre
¿Dónde estás, hermano?
Porque uhh, no contestas tu teléfono, bruh como
Y no quiero decir, no quiero sonar como un adicto
Pero uhh, necesito esta hierba, sé que la tienes
Joder, hombre, estoy a punto de empezar, eh, meditando