| Aha, ja
| Ah, sí
|
| Ey, ja
| hola, si
|
| Jeden Tag das gleiche Leben, das gleiche Nehmen (ja)
| Todos los días la misma vida, la misma toma (sí)
|
| Ständig durch die Scheiße geh’n, zeig' kein Benehm’n
| Pasando constantemente por la mierda, no muestres ningún comportamiento.
|
| Haufen Briefe überseh'n (ja), hab' nichts geseh’n
| Montones de cartas pasados por alto (sí), no vi nada
|
| Glaub mir bitte, ich krieg' das schon hin (ja, ja, ja)
| Por favor, créeme, me las arreglaré (sí, sí, sí)
|
| Ich mache weiter und so langsam zahlt sich’s aus (ja)
| Sigo adelante y poco a poco está dando sus frutos (sí)
|
| Hab' dran geglaubt und den Richtigen vertraut
| Creí en ello y confié en las personas adecuadas.
|
| Wir machen laut jetzt, wir drehen auf jetzt (ja)
| Lo hacemos fuerte ahora, lo subimos ahora (sí)
|
| Wir machen weiter Mucke, bis die Jugend taub ist (ja, ja, ja)
| Seguimos haciendo música hasta que la juventud es sorda (sí, sí, sí)
|
| Uh (uh), wir machen uns jetzt breit
| Uh (uh), nos estamos extendiendo ahora
|
| Ich hab' genügend Zeit und 'nen Haufen Jungs dabei
| Tengo un montón de tiempo y un montón de chicos conmigo
|
| Uh, deine Alte ist dabei
| Uh, tu vieja está contigo
|
| Und Diggi, tut mir leid, wenn sie meinen Namen schreit, ja
| Y Diggi, lo siento si grita mi nombre, sí
|
| Ich kann’s nicht lassen, kann nicht fassen, dass ich einknick' (ja)
| No puedo evitarlo, no puedo creer que me esté rindiendo (sí)
|
| Ich will mich fassen, doch dann hitted mich der Leichtsinn (ja)
| Quiero arreglarme, pero luego me pegó el descuido (sí)
|
| Ich greif' zur Flasche und als nächstes zu mei’m Sidekick (ja)
| Agarro la botella y junto a mi compinche (sí)
|
| Ich brauch' 'nen klaren Kopf, die Stimmen werden leise (ja)
| Necesito una cabeza clara, las voces se están callando (sí)
|
| Uh, sie ruft an, ich kann nicht mehr steh’n
| Uh, ella llama, no puedo soportar más
|
| Uh, ich geh' ran, ich kann nicht mehr red’n
| Uh, lo contestaré, ya no puedo hablar
|
| Uh, ich bin stramm, doch sie will mich seh’n
| Uh, estoy atado, pero ella quiere verme
|
| Uh, stundenlang, sie will nicht mehr geh’n
| Uh, por horas, ella ya no quiere ir
|
| Wir mal’n die Party voll, wir hab’n tausend Volt
| Pintamos la fiesta, tenemos mil voltios
|
| Sie hab’n es mies bereut, wenn sie uns auf der Party woll’n
| Se arrepintieron mucho cuando nos querían en la fiesta
|
| Wir kommen wie der Zoll (ja), wir hab’n Beutel voll
| Venimos como la aduana (sí), tenemos la bolsa llena
|
| Und nehmen euch den Beutel, wenn die Atzen rotzen woll’n
| Y toma la bolsa si el atzen quiere escupir
|
| Ich schaue in den Spiegel, Nase voller Natz
| Me miro en el espejo, la nariz llena de humedad
|
| Ich halt' den Pegel und mein Display ist zerkratzt, ja
| Mantengo el nivel y mi pantalla está rayada, sí
|
| Ich hab' 'n Haufen Brüder und 'n Haufen Schnaps
| Tengo un montón de hermanos y un montón de licor
|
| Scheiß mal auf klüger, wenn ich was zu saufen hab', ja
| Joder más inteligente si tengo algo para beber, sí
|
| Ich kann’s nicht lassen, kann nicht fassen, dass ich einknick' (ja)
| No puedo evitarlo, no puedo creer que me esté rindiendo (sí)
|
| Ich will mich fassen, doch dann hitted mich der Leichtsinn (ja)
| Quiero arreglarme, pero luego me pegó el descuido (sí)
|
| Ich greif' zur Flasche und als nächstes zu mei’m Sidekick (ja)
| Agarro la botella y junto a mi compinche (sí)
|
| Ich brauch' 'nen klaren Kopf, die Stimmen werden leise (ja)
| Necesito una cabeza clara, las voces se están callando (sí)
|
| Uh, sie ruft an, ich kann nicht mehr steh’n
| Uh, ella llama, no puedo soportar más
|
| Uh, ich geh' ran, ich kann nicht mehr red’n
| Uh, lo contestaré, ya no puedo hablar
|
| Uh, ich bin stramm, doch sie will mich seh’n
| Uh, estoy atado, pero ella quiere verme
|
| Uh, stundenlang, sie will nicht mehr geh’n
| Uh, por horas, ella ya no quiere ir
|
| Uh, sie ruft an, ich kann nicht mehr steh’n
| Uh, ella llama, no puedo soportar más
|
| Uh, ich geh' ran, ich kann nicht mehr red’n (ja, ja, ja)
| Uh, respondo, ya no puedo hablar (sí, sí, sí)
|
| Uh, ich bin stramm, doch sie will mich seh’n (ja)
| Uh, estoy atado, pero ella quiere verme (sí)
|
| Uh, stundenlang, sie will nicht mehr geh’n | Uh, por horas, ella ya no quiere ir |