Traducción de la letra de la canción Big Jack - Charlie Rich

Big Jack (original)

Big Jack, you done me wrong
Took my gal and kept her all night long
Oh yeah, oh yeah, uh huh
Now, that’s against the law in the lovers game
And he’s gonna pay for doin' the same
Oh yeah, uh huh, oh yeah
Told him once and I told him twice
For takin' my gal wasn’t very nice
Oh no, oh no, oh no
So I laid low one Saturday night
I said to myself me and Jack’s gonna fight
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Well it wasn’t very long 'til here he came
I hit him so hard he didn’t know his name
Oh no, oh no, oh no
So all you people now you’ll hear my song
Don’t take-a my gal and keep her all night long
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no

(traducción)

Big Jack, me hiciste mal
Tomé a mi chica y la tuve toda la noche
Oh sí, oh sí, uh huh
Ahora, eso es contra la ley en el juego de los amantes
Y él va a pagar por hacer lo mismo
Oh sí, uh huh, oh sí
Le dije una vez y le dije dos veces
Por tomar a mi chica no fue muy amable
Oh no, oh no, oh no
Así que me acosté un sábado por la noche
me dije a mi mismo yo y jack vamos a pelear
Oh sí, oh sí, oh sí
Bueno, no pasó mucho tiempo hasta que llegó
Lo golpeé tan fuerte que no sabía su nombre
Oh no, oh no, oh no
Así que todos ustedes ahora escucharán mi canción
No tomes a mi chica y mantenla toda la noche
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no