Traducción de la letra de la canción Up Top - Charly Black, Charly Black feat. Dutty Rock Productions

Up Top (original)

It’s Charley!
A’right, a’right
Put yuh hands up in the air
Put yuh hands up in the air
Dancehall fans hands in the air
Put yuh hands up in the air
We up in a di club yah (hoi)
Nuff gyal a gi we love yah (hoi)
Herbs a smoke like smuggla (hoi)
We want a champion bubbla
Champagne, champagne, champagne
Jus' a fall like rain everybody a’right
Nuff gyal deh yah, mi say nuff gyal
So mi affi bring home six a dem tonight
Up top, up top, up top
We nuh deh a bottom, no we up top
Up top, up top, up top
Team unstopable deh so we caah flop
Up top, up top, up top
We movin' forward we nah look back
Up top, up top, up top
Dancehall that again and it will never flop
Big bummer gyal wine fi the boss
Take off you heels, don’t stop, don’t pause
Up top movements we neva loss
Bottles in hand baby no floss
Party like dancehall stars no glass
Mi shades dem dark mi need contrast
VIP style, no free pass
SP need ice get some fas'
Up top, up top, up top
We nuh deh a bottom, no we up top
Up top, up top, up top
Team unstopable deh so we caah flop
Up top, up top, up top
We movin' forward we nah look back
Up top, up top, up top
Dancehall that again and it will never flop
If a nuh dancehall music den mi nah move
Feel the vibration then mi start groove
Nah vex if liquor dash weh pon mi shoes
We island music caah confuse
We deh up top, so a wah you a do dung deh
No navigation caah bring mi dung deh
Up top lifestyle that a weh the fun deh
Hey, you nuh her wah mi say, somethin' wrong wid yuh ears bwoy
Up top, up top, up top
We nuh deh a bottom, no we up top
Up top, up top, up top
Team unstopable deh so we caah flop
Up top, up top, up top
We movin' forward we nah look back
Up top, up top, up top
Dancehall that again and it will never flop
We up in a di club yah (hoi)
Nuff gyal a gi we love yah (hoi)
Herbs a smoke like smuggla (hoi)
We want a champion bubbla
Champagne, champagne, champagne
Jus' a fall like rain everybody a’right
Nuff gyal deh yah, mi say nuff gyal
So mi affi bring home six a dem tonight
Up top, up top, up top
We nuh deh a bottom, no we up top
Up top, up top, up top
Team unstopable deh so we caah flop
Up top, up top, up top
We movin' forward we nah look back
Up top, up top, up top
Dancehall that again and it will never flop
Big bummer gyal wine fi the boss
Take off you heels, don’t stop, don’t pause
Up top movements we neva loss
Bottles in hand baby no floss
Party like dancehall stars no glass
Mi shades dem dark mi need contrast
VIP style, no free pass
SP need ice get some fas'
Up top, up top, up top
We nuh deh a bottom, no we up top
Up top, up top, up top
Team unstopable deh so we caah flop
Up top, up top, up top
We movin' forward we nah look back
Up top, up top, up top
Dancehall that again and it will never flop
It will neva flop
It will neva flop

(traducción)

¡Es Charly!
Bien, bien
Pon tus manos en alto en el aire
Pon tus manos en alto en el aire
Fans de Dancehall con las manos en el aire
Pon tus manos en alto en el aire
Estamos en un di club yah (hoi)
Nuff gyal a gi te amamos (hoi)
Hierbas ahumadas como contrabando (hoi)
Queremos una burbuja campeona
Champán, champán, champán
Solo una caída como la lluvia, todo el mundo está bien
Nuff gyal deh yah, mi nuff gyal
Así que mi affi trae a casa a las seis de la tarde esta noche
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nosotros nuh deh un fondo, no nosotros arriba
Arriba, arriba, arriba, arriba
Equipo imparable deh así que caah flop
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nos movemos hacia adelante, no miramos hacia atrás
Arriba, arriba, arriba, arriba
Dancehall eso otra vez y nunca fracasará
Gran fastidio gyal vino para el jefe
Quítate los tacones, no te detengas, no te detengas
Arriba movimientos principales que neva loss
Biberones en la mano bebé sin hilo dental
Fiesta como estrellas de dancehall sin vidrio
Mis sombras dem dark mi necesitan contraste
Estilo VIP, sin pase gratuito
SP necesita hielo, consigue un poco de fas'
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nosotros nuh deh un fondo, no nosotros arriba
Arriba, arriba, arriba, arriba
Equipo imparable deh así que caah flop
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nos movemos hacia adelante, no miramos hacia atrás
Arriba, arriba, arriba, arriba
Dancehall eso otra vez y nunca fracasará
Si una música nuh dancehall den mi nah se mueve
Siente la vibración y luego mi ritmo de inicio
Nah vex si licor dash weh pon mis zapatos
Nosotros isla música caah confundir
Nosotros deh arriba, así que a wah tú a do dung deh
No navegación caah traer mi dung deh
Estilo de vida superior que a weh the fun deh
Oye, no le dices lo que dices, algo anda mal con tus oídos, bwoy
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nosotros nuh deh un fondo, no nosotros arriba
Arriba, arriba, arriba, arriba
Equipo imparable deh así que caah flop
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nos movemos hacia adelante, no miramos hacia atrás
Arriba, arriba, arriba, arriba
Dancehall eso otra vez y nunca fracasará
Estamos en un di club yah (hoi)
Nuff gyal a gi te amamos (hoi)
Hierbas ahumadas como contrabando (hoi)
Queremos una burbuja campeona
Champán, champán, champán
Solo una caída como la lluvia, todo el mundo está bien
Nuff gyal deh yah, mi nuff gyal
Así que mi affi trae a casa a las seis de la tarde esta noche
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nosotros nuh deh un fondo, no nosotros arriba
Arriba, arriba, arriba, arriba
Equipo imparable deh así que caah flop
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nos movemos hacia adelante, no miramos hacia atrás
Arriba, arriba, arriba, arriba
Dancehall eso otra vez y nunca fracasará
Gran fastidio gyal vino para el jefe
Quítate los tacones, no te detengas, no te detengas
Arriba movimientos principales que neva loss
Biberones en la mano bebé sin hilo dental
Fiesta como estrellas de dancehall sin vidrio
Mis sombras dem dark mi necesitan contraste
Estilo VIP, sin pase gratuito
SP necesita hielo, consigue un poco de fas'
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nosotros nuh deh un fondo, no nosotros arriba
Arriba, arriba, arriba, arriba
Equipo imparable deh así que caah flop
Arriba, arriba, arriba, arriba
Nos movemos hacia adelante, no miramos hacia atrás
Arriba, arriba, arriba, arriba
Dancehall eso otra vez y nunca fracasará
Nunca fracasará
Nunca fracasará