Traducción de la letra de la canción This Moment - Chase & Status, Blossoms

This Moment (original)

What if I could call you?
What would you want?
What if I could be somebody you’d like?
Maybe there’s a way I can get you to come
Maybe you’d say that you’re better off mine
Imagine all the things you could do with someone
Imagine me and you getting better with time
Think of all the ways you could get me undone
Think of what to say once you’re kissing my thigh
This is the moment
This is the moment
All the songs were sad, all the songs were sad
Until I came to love you
Since the moment I left
I can’t get you out my head
Was kind of hoping you’d said
You stay here with me instead
This is the moment
This is the moment
All the songs were sad, all the songs were sad
Until I came to love you
More than just someone that you got sick of before
More than just a lover if I ever get time
Think I know you well but I wanna know more
Think that you could tell I wanted you by my side
Let me in your room for the second someday
Let me in your fumes, we’ll be better offline
You’ll never be alone when you put it both ways
You’re never on your phone, baby, that’s what I like
This is the moment
This is the moment
All the songs were sad, all the songs were sad
Until I came to love you
This is the moment
This is the moment
All the songs were sad, all the songs were sad
Until I came to love you
I know I want you
I know I need you now (now, now)
I know I want you
I know I need you now (now, now)
This is the moment
This is the moment
All the songs were sad, all the songs were sad
Until I came to love you
Since the moment I left
I can’t get you out my head
Was kind of hoping you’d said
You stay here with me instead
This is the moment
This is the moment
All the songs were sad, all the songs were sad
Until I came to love you

(traducción)

¿Y si pudiera llamarte?
¿Qué te gustaría?
¿Y si pudiera ser alguien que te gustaría?
Tal vez haya una forma en que pueda hacer que vengas
Tal vez dirías que estás mejor fuera del mío
Imagina todas las cosas que podrías hacer con alguien
Imagina que tú y yo mejoramos con el tiempo
Piensa en todas las formas en que podrías deshacerme
Piensa en qué decir una vez que estés besando mi muslo
Este es el momento
Este es el momento
Todas las canciones eran tristes, todas las canciones eran tristes
Hasta que llegué a amarte
Desde el momento en que me fui
No puedo sacarte de mi cabeza
Esperaba que hubieras dicho
Te quedas aquí conmigo en su lugar
Este es el momento
Este es el momento
Todas las canciones eran tristes, todas las canciones eran tristes
Hasta que llegué a amarte
Más que alguien de quien te cansaste antes
Más que solo un amante si alguna vez tengo tiempo
Creo que te conozco bien pero quiero saber más
Creo que podrías decir que te quería a mi lado
Déjame en tu habitación por un segundo algún día
Déjame entrar en tus humos, estaremos mejor fuera de línea
Nunca estarás solo cuando lo pones en ambos sentidos
Nunca estás en tu teléfono, bebé, eso es lo que me gusta
Este es el momento
Este es el momento
Todas las canciones eran tristes, todas las canciones eran tristes
Hasta que llegué a amarte
Este es el momento
Este es el momento
Todas las canciones eran tristes, todas las canciones eran tristes
Hasta que llegué a amarte
se que te quiero
Sé que te necesito ahora (ahora, ahora)
se que te quiero
Sé que te necesito ahora (ahora, ahora)
Este es el momento
Este es el momento
Todas las canciones eran tristes, todas las canciones eran tristes
Hasta que llegué a amarte
Desde el momento en que me fui
No puedo sacarte de mi cabeza
Esperaba que hubieras dicho
Te quedas aquí conmigo en su lugar
Este es el momento
Este es el momento
Todas las canciones eran tristes, todas las canciones eran tristes
Hasta que llegué a amarte