Traducción de la letra de la canción Dreaming Of You - The Coral, Blossoms

Dreaming Of You (original)

What's up with my heart when it skips a beat?
(skips a beat)
Can't feel no pavement right under my feet (under my feet)
Up in my lonely room (my room)
When I'm dreaming of you
Oh, what can I do?
I still need you, but I don't want you now
When I'm down and my hands are tied (hands are tied)
I cannot reach a pen for me to draw the line (draw the line)
From this pain I just can't disguise (can't disguise)
It's gonna hurt but I'll have to say goodbye (say goodbye)
Up in my lonely room (my room)
When I'm dreaming of you
Oh, what can I do?
I still need you, but I don't want you now
Oh yeah
Up in my lonely room (my room)
When I'm dreaming of you
Oh, what can I do?
I still need you, but I don't want you now

(traducción)

¿Qué pasa con mi corazón cuando se salta un latido?
(se salta un latido)
No puedo sentir ningún pavimento justo debajo de mis pies (debajo de mis pies)
En mi habitación solitaria (mi habitación)
Cuando estoy soñando contigo
¿Qué puedo hacer?
Todavía te necesito, pero no te quiero ahora
Cuando estoy abajo y mis manos están atadas (las manos están atadas)
No puedo alcanzar un bolígrafo para dibujar la línea (dibujar la línea)
De este dolor no puedo disimular (no puedo disimular)
Me va a doler pero tendré que despedirme (decir adiós)
En mi habitación solitaria (mi habitación)
Cuando estoy soñando contigo
¿Qué puedo hacer?
Todavía te necesito, pero no te quiero ahora
Oh sí
En mi habitación solitaria (mi habitación)
Cuando estoy soñando contigo
¿Qué puedo hacer?
Todavía te necesito, pero no te quiero ahora