Traducción de la letra de la canción Connector - The Coral

Connector (original)

You are not the only one
To open up your heart
We come together then we come apart
I am not the plans you made
That lie broken in two
I am just the reflection of you
I’m the connector
You’re the receiver
You’re the projector
I’m the believer
You dance out the window like
A child drawn to a flame
Bow down to the masters of your shame
I am but the vision of
The image that you see
I am here and you are here in me
I’m the connector
you’re the receiver
you’re the projector
I’m the believer
You are like the ghost that I have
Passed along the way
An illusion of a memory
That fades
I’m like the wish you dropped
Into the slide machine
Disappeared behind the coloured screen
I’m the connector
you’re the receiver
you’re the projector
I’m the believer

Connector (traducción)

No eres el único
Para abrir tu corazón
Nos unimos y luego nos separamos
Yo no soy los planes que hiciste
Esa mentira partida en dos
solo soy el reflejo de ti
yo soy el conector
eres el receptor
eres el proyector
soy el creyente
Bailas por la ventana como
Un niño atraído por una llama
Inclínate ante los maestros de tu vergüenza
No soy más que la visión de
La imagen que ves
Yo estoy aqui y tu estas aqui en mi
yo soy el conector
eres el receptor
eres el proyector
soy el creyente
Eres como el fantasma que tengo
Pasado por el camino
Una ilusión de un recuerdo
que se desvanece
Soy como el deseo que dejaste caer
En la máquina de diapositivas
Desaparecido detrás de la pantalla de color
yo soy el conector
eres el receptor
eres el proyector
soy el creyente