Traducción de la letra de la canción All Goes Wrong - Chase & Status, Tom Grennan

All Goes Wrong (original)

Would you take a bullet?
Would you bite the gun?
I fall onto my knees
And yes the war's already won
So please don't take me for no fool
Spend a lifetime in your shoes
And now I'm walking
Yes, I'm walking
Through the fire I'll keep burning on
Will I hold myself together
When it all goes wrong?
The fires, they keep burning on
Will I hold myself together
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll take my time, I'll keep on holding on
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll pull myself together, keep on holding on
Gloves off, we're finished
You bite the hand that feeds
I nurse your battle scars but you leave
My heart's a bleed
So please don't take me for no fool
I spend a lifetime in your shoes
And now I'm walking
Now I'm walking
Through the fire I'll keep burning on
Will I hold myself together
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll take my time, I'll keep on holding on
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll pull myself together, keep on holding on
Just like I take my faints
You keep playing the same old games
But remember
But remember, oh no
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
When it all goes wrong
Through dark nights (When it all goes wrong)
We burn right (When it all goes wrong)
'Til the sunset (I'll take my time)
'Til the sunset (I'll keep on holding on)
Through dark nights (When it all goes wrong)
We burn right (When it all goes wrong)
When it all goes wrong I'll pull myself together, keep on holding on

All Goes Wrong (traducción)

¿Recibirías una bala?
¿Morderías el arma?
caigo de rodillas
Y sí, la guerra ya está ganada
Así que por favor no me tomes por tonto
Pasa toda la vida en tus zapatos
Y ahora estoy caminando
si, estoy caminando
A través del fuego seguiré ardiendo
¿Me mantendré unido?
¿Cuando todo sale mal?
Los fuegos, siguen ardiendo
¿Me mantendré unido?
¿Cuando todo sale mal?
¿Cuando todo sale mal?
¿Cuando todo sale mal?
Me tomaré mi tiempo, seguiré aguantando
¿Cuando todo sale mal?
¿Cuando todo sale mal?
¿Cuando todo sale mal?
Me recuperaré, seguiré aguantando
Quítate los guantes, hemos terminado
Muerdes la mano que te da de comer
Cuido tus cicatrices de batalla pero te vas
Mi corazón está sangrando
Así que por favor no me tomes por tonto
Paso toda la vida en tus zapatos
Y ahora estoy caminando
ahora estoy caminando
A través del fuego seguiré ardiendo
¿Me mantendré unido?
¿Cuando todo sale mal?
¿Cuando todo sale mal?
¿Cuando todo sale mal?
Me tomaré mi tiempo, seguiré aguantando
¿Cuando todo sale mal?
¿Cuando todo sale mal?
¿Cuando todo sale mal?
Me recuperaré, seguiré aguantando
Al igual que tomo mis desmayos
Sigues jugando los mismos viejos juegos
Pero recuerda
Pero recuerda, oh no
A través de noches oscuras
Quemamos bien
Hasta el atardecer
Hasta el atardecer
A través de noches oscuras
Quemamos bien
Hasta el atardecer
Hasta el atardecer
A través de noches oscuras
Quemamos bien
Hasta el atardecer
Hasta el atardecer
A través de noches oscuras
Quemamos bien
Hasta el atardecer
Hasta el atardecer
Cuando todo sale mal
A través de noches oscuras (cuando todo sale mal)
Quemamos bien (cuando todo sale mal)
Hasta el atardecer (me tomaré mi tiempo)
Hasta el atardecer (seguiré aguantando)
A través de noches oscuras (cuando todo sale mal)
Quemamos bien (cuando todo sale mal)
Cuando todo salga mal, me recuperaré, seguiré aguantando