| Разрываются снаряды у меня в голове
| Los proyectiles explotan en mi cabeza
|
| Примеряешь ты наряды, демонстрируешь мне
| Te pruebas ropa, muéstrame
|
| Зажигаешь сигареты, ухожу вникуда
| Enciende cigarrillos, no vayas a ninguna parte
|
| Ускользает это лето, как сквозь пальцы вода
| Este verano se escapa como el agua entre tus dedos
|
| Ухожу и возвращаюсь, возратясь ухожу
| Me voy y vuelvo, vuelvo me voy
|
| Ты бежишь за мною с чаем, и кричишь «провожу»
| Corres detrás de mí con té y gritas "te despediré"
|
| Провожая ты целуешь, я опять остаюсь
| Al verte besar, me quedo de nuevo
|
| Дорогая ты рискуешь, я почти уже злюсь
| Cariño, te arriesgas, estoy casi enojado
|
| Самая моя моя
| mi mas mio
|
| Самая любимая, открывает окна, но прохожу я мимо них
| La más querida, abre las ventanas, pero las paso de largo
|
| Вдаль зовет меня судьба
| el destino me esta llamando
|
| Ветром злым гонимая
| Impulsado por el viento maligno
|
| Самая моя моя
| mi mas mio
|
| Самая любимая
| Favorito
|
| Попадут метеориты этой ночью в мой дом,
| Los meteoritos golpearán mi casa esta noche
|
| А планеты все орбиты поменяют потом
| Y los planetas cambiarán todas sus órbitas más tarde.
|
| И агенты всех разведок завербуют меня
| Y los agentes de todas las agencias de inteligencia me reclutarán
|
| Тигров выпустят из клетки среди белого дня
| Los tigres serán liberados de la jaula a plena luz del día.
|
| Мы с тобой пойдем кормить, а они съедят нас
| Tú y yo iremos a dar de comer, y nos comerán
|
| И суровой укротитель их в милицию сдаст
| Y el domador duro los entregará a la policía.
|
| Там, конечно, разберутся, заведут протокол
| Ahí, claro, lo resolverán, comenzarán un protocolo.
|
| Ты сумела улыбнуться
| te las arreglaste para sonreir
|
| Ну целую, пошел
| Bueno beso vamos
|
| Самая моя моя
| mi mas mio
|
| Самая любимая, открывает окна, но прохожу я мимо них
| La más querida, abre las ventanas, pero las paso de largo
|
| (мимо них)
| (más allá de ellos)
|
| Вдаль зовет меня судьба
| el destino me esta llamando
|
| Ветром злым гонимая
| Impulsado por el viento maligno
|
| (гонимая)
| (perseguido)
|
| Самая моя моя
| mi mas mio
|
| Самая любимая
| Favorito
|
| Самая моя моя
| mi mas mio
|
| Самая любимая, открывает окна, но прохожу я мимо них
| La más querida, abre las ventanas, pero las paso de largo
|
| Вдаль зовет меня судьба
| el destino me esta llamando
|
| Ветром злым гонимая
| Impulsado por el viento maligno
|
| (любимая)
| (querido)
|
| Самая моя моя
| mi mas mio
|
| Самая любимая
| Favorito
|
| Самая моя моя
| mi mas mio
|
| Самая любимая, открывает окна, но прохожу я мимо них
| La más querida, abre las ventanas, pero las paso de largo
|
| Вдаль зовет меня судьба
| el destino me esta llamando
|
| (судьба)
| (destino)
|
| Ветром злым гонимая
| Impulsado por el viento maligno
|
| Самая моя моя
| mi mas mio
|
| Самая любимая | Favorito |