| Am I Blue? (original) | Am I Blue? (traducción) |
|---|---|
| Am I blue, ah am I blue | ¿Soy azul, ah, soy azul? |
| Ain’t these tears | ¿No son estas lágrimas? |
| In these eyes telling you | En estos ojos diciéndote |
| Am I blue | ¿Soy azul? |
| You’ll be too | tú también lo serás |
| I said if this plans with your man | Dije si esto planea con tu hombre |
| Done fell through | Hecho cayó a través |
| Oh there was a time | Oh, hubo un tiempo |
| When I was, when I was he’s only one | Cuando yo era, cuando yo era él es solo uno |
| But look at me and see now | Pero mírame y mira ahora |
| I’m oh I’m the sad | Soy oh soy el triste |
| I’m the sad and lonely one | Soy el triste y solitario |
| I’m a fool and I’m the only one | Soy un tonto y soy el único |
| Was I gay, was I gay until today | Era gay, era gay hasta hoy |
| Oh God he’s gone | Oh Dios, se ha ido |
| He’s gone and we’re through | Se ha ido y hemos terminado. |
| Am I blue | ¿Soy azul? |
| There was a time there was a time | hubo un tiempo hubo un tiempo |
| I said there was a time | Dije que hubo un tiempo |
| That I was he’s only one | Que yo era él es solo uno |
| But right now, right now | Pero ahora mismo, ahora mismo |
| I’m, I’m the sad | soy, soy el triste |
| Of the sad and lonely one | De la triste y solitaria |
| I’m the left behind only one | Soy el único que queda atrás |
| Am I blue, ah am I blue | ¿Soy azul, ah, soy azul? |
| Now he’s gone and we’re through | Ahora se ha ido y hemos terminado |
| Am I, am I blue | ¿Soy, soy azul? |
| Am I blue | ¿Soy azul? |
