
Fecha de emisión: 25.05.2015
Idioma de la canción: inglés
All I Really Wanna Do(original) |
Now I ain’t lookin' to compete with you |
Beat on, cheat on, mistreat you |
Simplify you, classify you |
Deny, defy, mystify you |
All I really want to do |
Is baby, be friends with you |
Baby, be friends with you |
Now I ain’t lookin' to fight with you |
Frighten you or uptighten you |
Drag you down or drain you down |
Chain you down or bring you down |
All I really want to do |
Is baby, be friends with you |
Baby, be friends with you |
I ain’t lookin' to block you up |
Dock or rock or lock you up |
Analyze you, categorize you |
Finalize or advertise you |
All I really want to do, yeah |
Is baby, be friends with you |
Baby, be friends with you |
I don’t want to straight-face you |
Race or chase or track or trace you |
Or disgrace you or displace you |
Or define you or confine you |
All I really want to do, yeah |
Is baby, be friends with you |
Baby, be friends with you |
Now I don’t want to meet your kin |
Make you spin or do you in |
Or select you or dissect you |
Or inspect you or reject you |
All I really want to do |
Is baby, be friends with you |
Baby, be friends with you |
(traducción) |
Ahora no busco competir contigo |
Golpearte, engañarte, maltratarte |
Simplificarte, clasificarte |
Negar, desafiar, desconcertarte |
Todo lo que realmente quiero hacer |
Es bebé, ser tu amigo |
Cariño, sé amigo tuyo |
Ahora no busco pelear contigo |
Te asusta o te tensa |
Arrastrarte hacia abajo o drenarte hacia abajo |
Encadenarte o derribarte |
Todo lo que realmente quiero hacer |
Es bebé, ser tu amigo |
Cariño, sé amigo tuyo |
No estoy buscando bloquearte |
Muelle o rock o encerrarte |
Analizarte, categorizarte |
Finalizar o anunciarte |
Todo lo que realmente quiero hacer, sí |
Es bebé, ser tu amigo |
Cariño, sé amigo tuyo |
No quiero hacerte una cara seria |
Correr o perseguirte o rastrearte o rastrearte |
O deshonrarte o desplazarte |
O definirte o confinarte |
Todo lo que realmente quiero hacer, sí |
Es bebé, ser tu amigo |
Cariño, sé amigo tuyo |
Ahora no quiero conocer a tus parientes |
Hacerte girar o hacerte entrar |
O seleccionarte o diseccionarte |
O inspeccionarte o rechazarte |
Todo lo que realmente quiero hacer |
Es bebé, ser tu amigo |
Cariño, sé amigo tuyo |
Etiquetas de canciones: #All I Really Want to Do
Nombre | Año |
---|---|
Strong Enough | 1998 |
Believe | 1998 |
The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss) | 1999 |
Rain, Rain | 2001 |
The Winner Takes It All | 2018 |
I Hope You Find It | 2013 |
All or Nothing | 1998 |
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) | 2018 |
I Walk Alone | 2013 |
Dancing Queen | 2018 |
Walking in Memphis | 1995 |
The Music's No Good Without You | 2001 |
Waterloo | 2018 |
Body to Body, Heart to Heart | 2001 |
One of Us | 2018 |
Dark Lady | 1999 |
Love Is a Lonely Place Without You | 2001 |
SOS | 2018 |
Gypsys, Tramps & Thieves | 2008 |
Super Trouper ft. Meryl Streep, Christine Baranski, Julie Walters | 2018 |