Traducción de la letra de la canción Don't Put It On Me - Cher

Don't Put It On Me (original)

Don’t put it on me and don’t try to take me back
And put me where I was before you found me
Don’t do it to me, baby, I can’t go and live the way I was
The way I did before you knew me
Baby, don’t you know, baby, can’t you see it’s no the same now?
Everything I was, what I used to be, you went and changed now
Don’t put it to me, don’t make me bless each day
And live each day and die each day, it’s sunny day you knew me
Don’t put me through it, don’t say you told me
Someday you might leave and that I knew it
Baby, don’t you know you open up my soul
And I’ll strip myself naked for you?
Once someone does that there’s no turning back
And there’s no more to do
Don’t put it on me and don’t try to take me back
And put me where I was before you found me
Don’t do it to me, baby, I can’t go and live the way I was
Before you knew me
Baby, don’t you know you open up my soul
And I’ll strip myself naked for you?
Once someone does that there’s no turning back
And there’s nothing to do
Oh, don’t put it on me
Baby, baby, baby, don’t put it on me
Oh, don’t put it on me
There’s no turning back, baby, don’t put it on me
Don’t, don’t, baby, don’t put it on me

(traducción)

No me lo pongas y no intentes llevarme de vuelta
Y ponme donde estaba antes de que me encontraras
No me lo hagas, cariño, no puedo irme y vivir como antes
La forma en que lo hice antes de que me conocieras
Cariño, no lo sabes, cariño, ¿no ves que ahora no es lo mismo?
Todo lo que era, lo que solía ser, te fuiste y cambiaste ahora
No me lo pongas, no me hagas bendecir cada día
Y vive cada día y muere cada día, es un día soleado en el que me conociste
No me hagas pasar por eso, no digas que me lo dijiste
Algún día podrías irte y eso lo sabía
Cariño, ¿no sabes que abres mi alma?
¿Y me desnudaré para ti?
Una vez que alguien hace eso, no hay vuelta atrás.
Y no hay más que hacer
No me lo pongas y no intentes llevarme de vuelta
Y ponme donde estaba antes de que me encontraras
No me lo hagas, cariño, no puedo irme y vivir como antes
Antes de que me conocieras
Cariño, ¿no sabes que abres mi alma?
¿Y me desnudaré para ti?
Una vez que alguien hace eso, no hay vuelta atrás.
Y no hay nada que hacer
Oh, no me lo pongas
Baby, baby, baby, no me lo pongas
Oh, no me lo pongas
No hay vuelta atrás, cariño, no me lo pongas
No, no, bebé, no me lo pongas