Traducción de la letra de la canción I Saw A Man And He Danced With His Wife - Cher

I Saw A Man And He Danced With His Wife (original)

I was by myself drinkin'
Chilled lonely wine
Then he walked in with some woman
Who’s place was once mine
And she wore his ring on her finger
And the band began a song
I heard before
I saw a man and he danced with his wife
How I wished he was dancin' with me
'Cause I remember before
When we danced on this floor
His eyes were only on me
Where did I go wrong?
They were playin' our song
While I was cryin' all night long
I kept watchin' as they danced slowly by
I kept hopin', kept on lookin'
But I couldn’t catch his eye
Oh, then he got up, and he saw me
But he just walked right on by
And danced with her
Two weeks later, I heard a knock on my door
He was back
Just like all those good times before
Aw, then he kissed me
And he told me
I left her 'cause I love you
So much more than I knew
I saw a man and he danced with his wife
But now he’s dancin' with me
I remember before, when we danced on this floor
His eyes were only on me
(repeat to fade)

I Saw A Man And He Danced With His Wife (traducción)

yo estaba solo bebiendo
Vino solitario helado
Luego entró con una mujer
¿Quién es el lugar que alguna vez fue mío?
Y ella llevaba su anillo en el dedo
Y la banda comenzó una canción
escuché antes
Vi a un hombre y bailaba con su esposa
Cómo deseaba que estuviera bailando conmigo
Porque recuerdo antes
Cuando bailamos en este piso
Sus ojos estaban solo en mi
¿Qué hice mal?
Estaban tocando nuestra canción
Mientras yo estaba llorando toda la noche
Seguí mirando mientras bailaban lentamente
Seguí esperando, seguí buscando
Pero no pude llamar su atención
Oh, entonces se levantó y me vio
Pero él solo siguió caminando
Y bailó con ella
Dos semanas después, escuché un golpe en mi puerta
el estaba de vuelta
Al igual que todos esos buenos tiempos antes
Aw, entonces me besó
y me dijo
La deje porque te amo
Mucho más de lo que sabía
Vi a un hombre y bailaba con su esposa
Pero ahora está bailando conmigo
Recuerdo antes, cuando bailamos en este piso
Sus ojos estaban solo en mi
(repetir para desvanecerse)