Traducción de la letra de la canción Love One Another - Cher

Love One Another (original)

Everybody needs a little tenderness
Everybody needs release
From the cell they lock themselves in
Love’s the only peace
Everybody needs, everybody cries
Everybody bleeds, everybody dies
Everybody dreams, everybody wakes
Everybody makes mistakes
Love one another, sisters and brothers
Love one another, hey
Love one another, father and mother
Love one another (Love one another)
It’s easier to walk away when you’ve got a wounded pride
But when two people stand together, that’s how they heal inside
Try to understand
Open up your heart
A fist is just a hand
It can come apart
Let go of the past, let go of the fight
Forgiving fills the world with light
Love one another, sisters and brothers
Love one another, hey
Love one another, father and mother
Love one another (Love one another)
Love one another
We were given a world so beautiful
A deep ocean, a blue, blue sky
I know we can make it a better place
If only you and I
(Love one another)
Love one another, sisters and brothers
Love one another, hey
Love one another, father and mother
Love one another (Love one another)
Love one another, isters and brothers
Love one another, hey
Love one another, father and mother
Love one another (Love one another)
Love one another

Love One Another (traducción)

Todo el mundo necesita un poco de ternura
Todo el mundo necesita liberación
Desde la celda en la que se encierran
El amor es la única paz
Todo el mundo necesita, todo el mundo llora
Todo el mundo sangra, todo el mundo muere
Todos sueñan, todos despiertan
Todos cometen errores
Amaos los unos a los otros, hermanas y hermanos.
Ámense unos a otros, hey
Ámense unos a otros, padre y madre
Amaos los unos a los otros (Amaos los unos a los otros)
Es más fácil alejarse cuando tienes el orgullo herido
Pero cuando dos personas están juntas, así es como sanan por dentro.
Tratar de entender
Abre tu corazón
Un puño es solo una mano
Puede desmoronarse
Deja ir el pasado, deja ir la lucha
Perdonar llena el mundo de luz
Amaos los unos a los otros, hermanas y hermanos.
Ámense unos a otros, hey
Ámense unos a otros, padre y madre
Amaos los unos a los otros (Amaos los unos a los otros)
amarse unos a otros
Nos dieron un mundo tan hermoso
Un océano profundo, un cielo azul, azul
Sé que podemos hacer de él un lugar mejor
Si solo tu y yo
(Amaos los unos a los otros)
Amaos los unos a los otros, hermanas y hermanos.
Ámense unos a otros, hey
Ámense unos a otros, padre y madre
Amaos los unos a los otros (Amaos los unos a los otros)
Amaos los unos a los otros, hermanas y hermanos
Ámense unos a otros, hey
Ámense unos a otros, padre y madre
Amaos los unos a los otros (Amaos los unos a los otros)
amarse unos a otros